Browsing Slovenian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Slovenian guidelines.
312 of 349 results
3.
Download New Vocabularies...
Prejmi nova besedišča ...
Translated and reviewed by Andrej Znidarsic
Located in kwordquiz.cpp:129
4.
Downloads new vocabularies
Prenos novih besedišč z interneta
Translated by Jaka Kranjc
Located in kwordquiz.cpp:131
5.
Saves the active vocabulary document
Shrani trenutni dokument z besediščem
Translated and reviewed by Jure Repinc
Located in kwordquiz.cpp:136
6.
Saves the active vocabulary document with a different name
Shrani[nbsp]trenutni[nbsp]dokument[nbsp]z[nbsp]besediščem z drugačnim imenom
Translated and reviewed by Jure Repinc
Located in kwordquiz.cpp:141
7.
Closes the active vocabulary document
Zapre trenutni dokument z besediščem
Translated and reviewed by Jure Repinc
Located in kwordquiz.cpp:146
8.
Prints the active vocabulary document
Natisne trenutni dokument z besediščem
Translated and reviewed by Jure Repinc
Located in kwordquiz.cpp:150
9.
Quits KWordQuiz
Zapusti KWordQuiz
Translated and reviewed by Jure Repinc
Located in kwordquiz.cpp:160
10.
Cuts the text from the selected cells and places it on the clipboard
Izreže besedilo iz izbranih celic in ga postavi na odložišče
Translated and reviewed by Jure Repinc
Located in kwordquiz.cpp:172
11.
Copies the text from the selected cells and places it on the clipboard
Kopira besedilo iz izbranih celic in ga postavi na odložišče
Translated and reviewed by Jure Repinc
Located in kwordquiz.cpp:177
12.
Pastes previously cut or copied text from the clipboard into the selected cells
Prej izrezano ali kopirano besedilo z odložišča prilepi v izbrane celice
Translated and reviewed by Jure Repinc
Located in kwordquiz.cpp:182
312 of 349 results

This translation is managed by Ubuntu Slovenian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrej Znidarsic, Jaka Kranjc, Jure Repinc, Miha Gašperšič, tr43nd.