|
|
11.
|
|
|
Copies the text from the selected cells and places it on the clipboard
|
|
|
|
|
Kopierer teksten frå dei valte cellene og plasserer han på utklippstavla
|
|
Translated and reviewed by
Knut Nordanger
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Kopierer teksten fra de valgte cellene og plasserer den på utklippstavla
|
|
|
Norwegian Bokmal
kwordquiz in Ubuntu Karmic package "kdeedu"
by
Eskild Hustvedt
|
|
|
|
Located in
kwordquiz.cpp:177
|
|
|
12.
|
|
|
Pastes previously cut or copied text from the clipboard into the selected cells
|
|
|
|
|
Limer inn tidlegare utklipt eller kopiert tekst frå utklippstavla inn på dei valte cellene
|
|
Translated and reviewed by
Knut Nordanger
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Limer inn tidligere utklippet eller kopiert tekst fra utklippstavla inn på de valgte cellene
|
|
|
Norwegian Bokmal
kwordquiz in Ubuntu Karmic package "kdeedu"
by
Eskild Hustvedt
|
|
|
|
Located in
kwordquiz.cpp:182
|
|
|
13.
|
|
|
Clears the content of the selected cells
|
|
|
|
|
Tømmer innholdet i dei valte cellene
|
|
Translated and reviewed by
Knut Nordanger
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Tømmer innholdet av de valgte cellene
|
|
|
Norwegian Bokmal
kwordquiz in Ubuntu Karmic package "kdeedu"
by
Eskild Hustvedt
|
|
|
|
Located in
kwordquiz.cpp:188
|
|
|
14.
|
|
|
&Insert Row
|
|
|
|
|
Set &inn rad
|
|
Translated and reviewed by
Knut Nordanger
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Sett &inn rad
|
|
|
Norwegian Bokmal
kwordquiz in Ubuntu Karmic package "kdeedu"
by
Eskild Hustvedt
|
|
|
|
Located in
kwordquiz.cpp:194
|
|
|
15.
|
|
|
Inserts a new row above the current row
|
|
|
|
|
Set inn ei ny rad over den noverande rada
|
|
Translated and reviewed by
Knut Nordanger
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Setter inn en ny rad over den nåværende raden
|
|
|
Norwegian Bokmal
kwordquiz in Ubuntu Karmic package "kdeedu"
by
Eskild Hustvedt
|
|
|
|
Located in
kwordquiz.cpp:196
|
|
|
16.
|
|
|
&Delete Row
|
|
|
|
|
&Slett rad
|
|
Translated and reviewed by
Knut Nordanger
|
|
|
Suggestions: |
|
|
&Slett Rad
|
|
|
Norwegian Bokmal
kwordquiz in Ubuntu Karmic package "kdeedu"
by
Eskild Hustvedt
|
|
|
Slett ra&d
|
|
|
Norwegian Bokmal
kwordquiz in Ubuntu Karmic package "kdeedu" by
Felis silvestris
|
|
|
|
Located in
kwordquiz.cpp:203
|
|
|
17.
|
|
|
Deletes the selected row(s)
|
|
|
|
|
Slettar dei/den valte rada/radene
|
|
Translated and reviewed by
Knut Nordanger
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Sletter de(n) valgte raden(e)
|
|
|
Norwegian Bokmal
kwordquiz in Ubuntu Karmic package "kdeedu"
by
Eskild Hustvedt
|
|
|
|
Located in
kwordquiz.cpp:205
|
|
|
18.
|
|
|
&Mark as Blank
|
|
|
|
|
&Marker som tom
|
|
Translated and reviewed by
Knut Nordanger
|
|
|
Suggestions: |
|
|
&Marker som tomt
|
|
|
Norwegian Bokmal
kwordquiz in Ubuntu Karmic package "kdeedu"
by
Eskild Hustvedt
|
|
|
|
Located in
kwordquiz.cpp:212
|
|
|
19.
|
|
|
Marks the current or selected word as a blank for Fill-in-the-blank
|
|
|
|
|
Markerer det noverande eller valte ordet som tomt for fyll-inn-tomrommet
|
|
Translated and reviewed by
Knut Nordanger
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Markerer det nåværende eller markerte ordet som tomt, for fyll-inn-tomrommet
|
|
|
Norwegian Bokmal
kwordquiz in Ubuntu Karmic package "kdeedu"
by
Eskild Hustvedt
|
|
|
|
Located in
kwordquiz.cpp:214
|
|
|
20.
|
|
|
&Unmark Blanks
|
|
|
|
|
&Fjern markering som tom
|
|
Translated and reviewed by
Knut Nordanger
|
|
|
Suggestions: |
|
|
&Avmarker tomrom
|
|
|
Norwegian Bokmal
kwordquiz in Ubuntu Karmic package "kdeedu"
by
Eskild Hustvedt
|
|
|
|
Located in
kwordquiz.cpp:221
|
