Browsing Spanish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Spanish guidelines.
2130 of 320 results
21.
I cannot do a '<' without 2 variables
No se puede hacer un «<» sin 2 variables
Translated by Eloy Cuadra
Located in interpreter/executer.cpp:695
22.
I cannot do a '>=' without 2 variables
No se puede hacer un «>=» sin 2 variables
Translated by Eloy Cuadra
Located in interpreter/executer.cpp:703
23.
I cannot do a '<=' without 2 variables
No se puede hacer un «<=» sin 2 variables
Translated by Eloy Cuadra
Located in interpreter/executer.cpp:711
24.
You need two numbers or strings to do an addition
Necesita dos números o cadenas para realizar una suma
Translated by Eloy Cuadra
Located in interpreter/executer.cpp:722
25.
You need two numbers to subtract
Necesita dos números para restar
Translated by santi
Located in interpreter/executer.cpp:731
26.
You tried to subtract from a non-number, '%1'
Ha intentado restar de algo que no es un número, «%1»
Translated by Eloy Cuadra
Located in interpreter/executer.cpp:738
27.
You tried to subtract a non-number, '%1'
Ha intentado restar algo que no es un número, «%1»
Translated by Eloy Cuadra
Located in interpreter/executer.cpp:740
28.
You need two numbers to multiply
Necesita dos números para multiplicar
Translated by Eloy Cuadra
Located in interpreter/executer.cpp:749
29.
You tried to multiply a non-number, '%1'
Intentó multiplicar algo que no es un número, «%1»
Translated by Eloy Cuadra
Located in interpreter/executer.cpp:756
30.
You tried to multiply by a non-number, '%1'
Intentó multiplicar por algo que no es un número, «%1»
Translated by Eloy Cuadra
Located in interpreter/executer.cpp:758
2130 of 320 results

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Eloy Cuadra, Enrique Matías Sánchez (aka Quique), Paco Molinero, Rafael Beccar, santi.