Browsing Chinese (Simplified) translation

• Download translation
• Translation details

5848 of 6520 results First • Previous • Next • Last
	5848.	English:		[tab][tab]<p>To add your own custom Object Catalogs, select [tab][tab][tab]"Add Catalog" from the Catalogs tab in the KStars Configuration window. [tab][tab][tab]See the Handbook for instructions on formatting your catalog file. [tab][tab]</p> [tab]
				[tab] represents a tab character. Please write it exactly the same way, [tab], in your translation.
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Current Chinese (Simplified):				[tab][tab]<p>要添加您自定义的天体表，请从 KStars 配置窗口中选择“添加表”。 [tab][tab][tab]请参看手册中关于表文件格式的说明。 [tab][tab]</p> [tab]
				Translated by nihui on 2009-02-03
In upstream:				[tab][tab]<p>要添加您自定义的天体表，请从 KStars 配置窗口中选择“添加表”。 请参看手册中关于表文件格式的说明。 [tab]
				Suggested by nihui on 2008-10-05
				Located in tips.cpp:329

This translation is managed by Ubuntu Simplified Chinese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.