Translations by André Marcelo Alvarenga
André Marcelo Alvarenga has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
618. |
Tupi-Guarani
|
|
2009-08-07 |
Tupi-Guarani
|
|
684. |
Alytus
|
|
2009-08-07 |
Alytus
|
|
828. |
Barrage Manic-5
|
|
2009-08-07 |
Barrage Manic-5
|
|
893. |
Besançon
|
|
2009-08-07 |
Besançon
|
|
905. |
Bila Tserkva
|
|
2009-08-07 |
Bila Tserkva
|
|
1132. |
Cherkasy
|
|
2009-08-07 |
Cherkasy
|
|
1134. |
Chernihiv
|
|
2009-08-07 |
Chernihiv
|
|
1135. |
Chernivtsi
|
|
2009-08-07 |
Chernivtsi
|
|
1174. |
Civry
|
|
2009-08-07 |
Civry
|
|
1175. |
Clamecy
|
|
2009-08-07 |
Clamecy
|
|
1340. |
Dnipropetropsk
|
|
2009-08-07 |
Dnipropetropsk
|
|
1350. |
Donets'k
|
|
2009-08-07 |
Donets'k
|
|
1549. |
Fort-de-France
|
|
2009-08-07 |
Fort-de-France
|
|
1885. |
Ivano-Frankivs'k
|
|
2009-08-07 |
Ivano-Frankivs'k
|
|
1969. |
Kaunas
|
|
2009-08-07 |
Kaunas
|
|
1996. |
Kharkiv
|
|
2009-08-07 |
Kharkiv
|
|
1998. |
Kherson
|
|
2009-08-07 |
Kherson
|
|
1999. |
Khmel'nyts'kyi
|
|
2009-08-07 |
Khmel'nyts'kyi
|
|
2019. |
Kirovohrad
|
|
2009-08-07 |
Kirovohrad
|
|
2031. |
Klaipėda
|
|
2009-08-07 |
Klaipėda
|
|
2073. |
Kyiv
|
|
2009-08-07 |
Kyiv
|
|
2080. |
L'viv
|
|
2009-08-07 |
L'viv
|
|
2143. |
Le-Puy-en-Velay
|
|
2009-08-07 |
Le-Puy-en-Velay
|
|
2180. |
Limoges
|
|
2009-08-07 |
Limoges
|
|
2229. |
Lugans'k
|
|
2009-08-07 |
Lugans'k
|
|
2235. |
Luts'k
|
|
2009-08-07 |
Luts'k
|
|
2267. |
Makiivka
|
|
2009-08-07 |
Makiivka
|
|
2309. |
Marijampolė
|
|
2009-08-07 |
Marijampolė
|
|
2539. |
Mykolaiv
|
|
2009-08-07 |
Mykolaiv
|
|
2767. |
Panevėžys
|
|
2009-08-07 |
Panevėžys
|
|
2857. |
Pointe-à-Pitre
|
|
2009-08-07 |
Pointe-à-Pitre
|
|
2859. |
Poltava
|
|
2009-08-07 |
Poltava
|
|
2946. |
Radisson
|
|
2009-08-07 |
Radisson
|
|
3006. |
Rivne
|
|
2009-08-07 |
Rivne
|
|
3168. |
Sevastopol
|
|
2009-08-07 |
Sevastopol
|
|
3203. |
Simferopol
|
|
2009-08-07 |
Simferopol
|
|
3244. |
Sopron
|
|
2009-08-07 |
Sopron
|
|
3328. |
Sumy
|
|
2009-08-07 |
Sumy
|
|
3387. |
Ternopil'
|
|
2009-08-07 |
Ternopil'
|
|
3505. |
Uzhhorod
|
|
2009-08-07 |
Uzhhorod
|
|
3530. |
Vannes
|
|
2009-08-07 |
Vannes
|
|
3561. |
Vinnytsia
|
|
2009-08-07 |
Vinnytsia
|
|
3739. |
Zaporizhia
|
|
2009-08-07 |
Zaporizhia
|
|
3744. |
Zhovkva
|
|
2009-08-07 |
Zhovkva
|
|
3745. |
Zhytomyr
|
|
2009-08-07 |
Zhytomyr
|
|
3753. |
Šiauliai
|
|
2009-08-07 |
Šiauliai
|
|
3788. |
Doubs
|
|
2009-08-07 |
Doubs
|
|
3789. |
Eure-et-Loir
|
|
2009-08-07 |
Eure-et-Loir
|
|
3801. |
Guadeloupe
|
|
2009-08-07 |
Guadalupe
|
|
3807. |
Győr-Moson-Sopron
|
|
2009-08-07 |
Győr-Moson-Sopron
|