Translations by André Marcelo Alvarenga
André Marcelo Alvarenga has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
6447. |
Dione
|
|
2009-08-07 |
Dione
|
|
6448. |
Rhea
|
|
2009-08-07 |
Reia
|
|
6449. |
Titan
|
|
2009-08-07 |
Titã
|
|
6450. |
Hyperion
|
|
2009-08-07 |
Hipérion
|
|
6451. |
Iapetus
|
|
2009-08-07 |
Iapeto
|
|
6466. |
Asteroid
|
|
2009-08-07 |
Asteroide
|
|
6478. |
%1: Very Large Telescope, operated by the European Southern Observatory [free for non-commercial use; no reproductions]
|
|
2011-07-17 |
%1: Telescópio muito grande, operado pelo Observatório do Sul da Europa [livre para uso não-comercial, sem reproduções]
|
|
6482. |
lat and LST parameters should only be used in KSPlanetBase objects.
|
|
2011-09-30 |
Os parâmetros lat e LST devem ser usado somente para objetos do tipo KSPlanetBase.
|
|
6487. |
epsilon
|
|
2010-05-31 |
épsilon
|
|
6492. |
kappa
|
|
2010-05-31 |
capa
|
|
6499. |
rho
|
|
2010-05-31 |
rô
|
|
6503. |
phi
|
|
2010-05-31 |
fi
|
|
6506. |
omega
|
|
2010-05-31 |
ômega
|
|
6507. |
No projection
|
|
2009-08-07 |
Sem projeção
|
|
6508. |
Ancient
|
|
2009-08-07 |
Antigo
|
|
6509. |
Azimuthal
|
|
2009-08-07 |
Azimutal
|
|
6510. |
Bonne
|
|
2009-08-07 |
Bona
|
|
6511. |
Gnomonic
|
|
2009-08-07 |
Gnomônico
|
|
6512. |
Hemisphere
|
|
2009-08-07 |
Hemisférico
|
|
6513. |
Lambert
|
|
2009-08-07 |
Lambert
|
|
6514. |
Mercator
|
|
2009-08-07 |
Mercador
|
|
6515. |
Mollweide
|
|
2009-08-07 |
Mollweide
|
|
6516. |
Orthographic
|
|
2009-08-07 |
Ortográfico
|
|
6517. |
Peters
|
|
2009-08-07 |
Peters
|
|
6518. |
Polyconic
|
|
2009-08-07 |
Policônico
|
|
6519. |
Rectangular
|
|
2009-08-07 |
Retangular
|
|
6520. |
TSC
|
|
2009-08-07 |
TSC
|