Translations by Kristof Bal
Kristof Bal has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 2 of 2 results | First • Previous • Next • Last |
| 4183. |
Advanced
|
|
| 2009-04-02 |
Geavanceerd
|
|
| 5858. |
<p>The Advanced tab of the KStars Configuration window allows you to fine-tune
the behavior of KStars. You can specify whether to correct for atmospheric
refraction, and whether to use animated slewing. You can also specify which
objects are hidden while the display is in motion.
</p>
|
|
| 2009-04-02 |
<p>In het tabblad "Geavanceerd" in het venster "Instellen" kunt u de
instelling van het gedrag van KStars verder verfijnen. U kunt bepalen of
voor de atmosferische straalbreking moet worden gecorrigeerd, en of een
verplaatsing in de hemelkaart geanimeerd zal verlopen. U kunt ook bepalen
welke objecten worden verborgen als de kijkrichting in de hemelkaart wordt
veranderd.
</p>
|
|
