|
|
11.
|
|
|
Hide &Menubar
|
|
|
|
|
Esconder Barra de &Menús
|
|
Translated and reviewed by
riel.lu
|
|
|
|
Located in
klettres.cpp:156
|
|
|
12.
|
|
|
You can show or hide the menubar as you wish by clicking this button.
|
|
|
|
|
Ye posible amosar o esconder la barra de menús calcando esti botón.
|
|
Translated and reviewed by
riel.lu
|
|
|
|
Located in
klettres.cpp:158
|
|
|
13.
|
|
|
L&evel
|
| Context: |
|
@label:listbox which difficulty level to use
|
|
|
|
|
Niv&el
|
|
Translated and reviewed by
riel.lu
|
|
|
|
Located in
klettres.cpp:156
|
|
|
14.
|
|
|
Select the level
|
|
|
|
|
Escoyer el nivel
|
|
Translated and reviewed by
riel.lu
|
|
|
|
Located in
klettres.cpp:157
|
|
|
15.
|
|
|
You can select the level: level 1 displays a letter and you hear it; level 2 does not display the letter, you only hear it; level 3 displays a syllable and you hear it; level 4 does not display the syllable, you only hear it.
|
|
|
|
|
Ye posible seleicionar el nivel: el nivel 1 amosa una lletra y se siente'l soníu; el nivel 2 nun amosa la lletra, solo se siente'l soníu; el nivel 3 amos una sílaba y se siente'l soníu; el nivel 4 nun amosa la sílaba, solo se siente'l soníu.
|
|
Translated and reviewed by
riel.lu
|
|
|
|
Located in
klettres.cpp:158
|
|
|
16.
|
|
|
&Language
|
| Context: |
|
@label:listbox
|
|
|
|
|
I&dioma
|
|
Translated and reviewed by
riel.lu
|
|
|
|
Located in
klettres.cpp:161
|
|
|
17.
|
|
|
Level %1
|
|
|
|
Level %1
|
| Context: |
|
@item:inlistbox choose level
|
|
|
|
|
Nivel %1
|
|
Translated and reviewed by
Xuacu Saturio
|
|
|
|
Niveles %1
|
|
Translated and reviewed by
Xuacu Saturio
|
|
|
|
Located in
klettres.cpp:164 klettres.cpp:165 klettres.cpp:166 klettres.cpp:167
|
|
|
18.
|
|
|
Themes
|
|
|
|
|
Temes
|
|
Translated and reviewed by
Xuacu Saturio
|
|
|
|
Located in
klettres.cpp:172
|
|
|
19.
|
|
|
Select the theme
|
|
|
|
|
Seleiciona el tema
|
|
Translated and reviewed by
Xuacu Saturio
|
|
|
|
Located in
klettres.cpp:175
|
|
|
20.
|
|
|
Here you can change the theme for KLettres. A theme consists in the background picture and the font color for the letter displayed.
|
|
|
|
|
Equí puede camudase'l tema de KLettres. Un tema ta formáu por una imaxe de fondu y una color pa la lletra que s'amuesa.
|
|
Translated and reviewed by
Xuacu Saturio
|
|
|
|
Located in
klettres.cpp:176
|
