Ubuntu
kdeedu package

Browsing Dutch translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “kig”
  3. Dutch (nl)
  4. Browsing Dutch translation
3 of 1112 results First • • • Last
3.
<p>One of the most powerful tools in Kig are the menus that you can
enter by right-clicking on an object, or on some empty space in the
document. You can use them to give objects names, change their colors
and line styles, and lots of other interesting things.</p>
 
i18n: file: tips:37
i18n: ectx: @info:tipoftheday
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
<p>Tot de krachtigste hulpmiddelen in Kig behoren de menu's die u
krijgt door rechts te klikken op een object , of op een lege plaats in
het document. U kunt die gebruiken om objecten een naam te geven,
hun kleur en de eigenschappen van de lijnen te veranderen, en nog
vele andere interessante zaken.</p>
Translated and reviewed by Bram Schoenmakers
Located in tips.cpp:36
3 of 1112 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Dutch Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.