|
121.
|
|
|
Open Vocabulary Document
|
|
|
|
Odpri dokument z besediščem
|
|
Translated by
Jure Repinc
|
|
|
|
Located in
khangman.cpp:566
|
|
122.
|
|
|
Local file
|
|
|
|
Krajevna datoteka
|
|
Translated by
Jure Repinc
|
|
|
|
123.
|
|
|
1 second
|
|
|
%1 seconds
|
|
|
|
%1 sekunda
|
|
Translated by
Jure Repinc
|
|
|
%1 sekundi
|
|
Translated by
Jure Repinc
|
|
|
%1 sekunde
|
|
Translated by
Jure Repinc
|
|
|
%1 sekund
|
|
Translated by
Jure Repinc
|
|
|
|
Located in
timer.cpp:37 timer.cpp:45
|
|
124.
|
|
|
G&uess
|
|
|
|
&Ugibaj
|
|
Translated and reviewed by
Jure Repinc
|
|
|
|
Located in
khangmanview.cpp:73
|
|
125.
|
|
|
&Play again
|
|
|
|
&Nova igra
|
|
Translated by
Jure Repinc
|
|
|
|
Located in
khangmanview.cpp:77
|
|
126.
|
|
|
Misses
|
|
|
|
Zgrešeno
|
|
Translated by
Jure Repinc
|
|
Reviewed by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
khangmanview.cpp:321
|
|
127.
|
|
|
Hint
|
|
|
|
Namig
|
|
Translated and reviewed by
Jure Repinc
|
|
|
|
Located in
khangmanview.cpp:352
|
|
128.
|
|
|
You lost. The word was "%1".
|
|
|
|
Izgubili ste. Beseda je bila »%1«
|
|
Translated by
Jure Repinc
|
|
|
|
Located in
khangmanview.cpp:381
|
|
129.
|
|
|
Congratulations! You won!
|
|
|
|
Čestitke! Zmagali ste!
|
|
Translated by
Jure Repinc
|
|
|
|
Located in
khangmanview.cpp:381
|
|
130.
|
|
|
This letter has already been guessed.
|
|
|
|
To črko ste že uporabili.
|
|
Translated and reviewed by
Jure Repinc
|
|
|
|
Located in
khangmanview.cpp:510
|