Ubuntu
kdeedu package

Browsing Brazilian Portuguese translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “khangman”
  3. Brazilian Portuguese (pt_BR)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Brazilian Portuguese guidelines.
1 → 1 of 1 result First • Previous • Next • Last
118.
File '%1' not found.
Please reinstall '%2'. Going back to English.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
O arquivo "%1" não foi encontrado;
Por favor reinstale "%2". Voltando para o inglês
Translated by Mario Italo
Reviewed by Luiz Fernando Ranghetti
In upstream:
O arquivo '%1' não foi encontrado.
Por favor, reinstale '%2'. Voltando para o inglês.
Suggested by André Marcelo Alvarenga
Located in khangman.cpp:422
1 → 1 of 1 result First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Brazilian Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andre Noel, André Gondim, André Marcelo Alvarenga, André Marcelo Alvarenga, Fabio Margarido, Guilherme Gustavo, Henrique P. Machado, Laudeci Oliveira, Lisiane Sztoltz Teixeira, Luiz Fernando Ranghetti, Mario Italo, Michele R. Marino, Og Maciel, Pablo Michael Silva.