|
|
122.
|
|
|
Local file
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
|
123.
|
|
|
1 second
|
|
|
|
%1 seconds
|
|
|
|
|
שנייה אחת
|
|
Translated and reviewed by
Yaron
|
|
|
|
%1 שניות
|
|
Translated and reviewed by
Yaron
|
|
|
|
Located in
timer.cpp:37 timer.cpp:45
|
|
|
124.
|
|
|
G&uess
|
|
|
|
|
ניחוש
|
|
Translated by
Leon
|
|
Reviewed by
Leon
|
|
|
|
Located in
khangmanview.cpp:73
|
|
|
125.
|
|
|
&Play again
|
|
|
|
|
&שחק שוב
|
|
Translated and reviewed by
Yaron
|
|
|
|
Located in
khangmanview.cpp:77
|
|
|
126.
|
|
|
Misses
|
|
|
|
|
טעויות
|
|
Translated and reviewed by
Leon
|
|
|
|
Located in
khangmanview.cpp:321
|
|
|
127.
|
|
|
Hint
|
|
|
|
|
רמז
|
|
Translated and reviewed by
Leon
|
|
|
|
Located in
khangmanview.cpp:352
|
|
|
128.
|
|
|
You lost. The word was "%1".
|
|
|
|
|
הפסדת. המילה היתה "%1"
|
|
Translated and reviewed by
Yaron
|
|
|
|
Located in
khangmanview.cpp:381
|
|
|
129.
|
|
|
Congratulations! You won!
|
|
|
|
|
ברכותינו! ניצחת!
|
|
Translated and reviewed by
Yaron
|
|
|
|
Located in
khangmanview.cpp:381
|
|
|
130.
|
|
|
This letter has already been guessed.
|
|
|
|
|
האות הזו כבר נוחשה
|
|
Translated and reviewed by
Leon
|
|
|
|
Located in
khangmanview.cpp:510
|
|
|
131.
|
|
|
File $KDEDIR/share/apps/kvtml/%1/%2 not found. 
Please check your installation. |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
khangmanview.cpp:592
|
