Browsing Slovak translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
5867 of 6535 results
58.
A geography learning program
Program pre výučbu zemepisu
Translated and reviewed by Richard Fric
Located in main.cpp:19
59.
© 2004-2005 Albert Astals Cid
© 2004-2005 Albert Astals Cid
Translated by Michal Sulek
Located in main.cpp:19
60.
Albert Astals Cid
Albert Astals Cid
Translated by Michal Sulek
Located in main.cpp:20
61.
Programmer and designer
Programátor a návrhár
Translated and reviewed by Richard Fric
Located in main.cpp:20
62.
Sodipodi flags collection
Zbierka vlajok aplikácie Sodipodi
Translated and reviewed by Richard Fric
Located in main.cpp:21
63.
Got some flags from it
Získať odtiaľ nejaké vlajky
Translated and reviewed by Richard Fric
Located in main.cpp:21
64.
Regions
Regióny
Translated by Michal Sulek
Located in map.cpp:161
65.
You have found a bug in a map. Please contact the author and tell the %1 map has nothing associated to color %2,%3,%4.
Context:
@info
Našli ste v mape chybu. Kontaktujte prosím autora a povedzte mu, že mapa %1 nemá nič asociované s farbou %2,%3,%4.
Translated by Michal Sulek
Located in mapasker.cpp:120 placeasker.cpp:97
66.
%1
Context:
@item Capital name in map popup
%1
Translated by Michal Sulek
Located in mapasker.cpp:130
67.
%1
Context:
@item Region name in map popup
%1
Translated by Michal Sulek
Located in mapasker.cpp:136
5867 of 6535 results

This translation is managed by Ubuntu Slovak Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Michal Sulek, Peter Mihalik, Richard Fric, Roman Paholík.