Details for Russian translation
Translation file details
- Russian
Launchpad Translations Administrators
Distribution: Ubuntu
Series: karmic
Source package:
kdeedu
Translation group:
Ubuntu Translators
Translation policy: Restricted
Plural forms: 3
Plural expression:
n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2
Related pages
Statistics
Messages: 6535Translated: 6505 (99.54093343534812%)
Untranslated: 30 (0.45906656465187456%)
Shared between Ubuntu and upstream: 6468 (98.97475133894415%)
Translated differently between Ubuntu and upstream: 0 (0.0%)
Only translated on this side: 37 (0.5661820964039787%)
Latest contributor:
Alexey Ermakov
000.46
Contributors to this translation
The following people have made some contribution to this specific translation:
- Aleksey Kabanov (filter)
- Alexander Potashev (filter)
- Alexander Wolf (filter)
- Alexey Ermakov (filter)
- Alexey Reztsov (filter)
- Andrey Cherepanov (filter)
- Dmitri Morozov (filter)
- Fars (filter)
- Michael Rybinsky (filter)
- Nick Shaforostoff (filter)
- Nickolay N. Eremin (filter)
- Nikita Putko (filter)
- Sergey Sedov (filter)
- Vadim Rutkovsky (filter)
- WhiteRabbit (filter)
- Yuri Efremov (filter)
- dpetrov83 (filter)