|
|
120.
|
|
|
Conversion
|
|
|
|
|
轉換
|
|
Translated by
趙惟倫
|
|
Reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
mainqtwidget.cpp:937
|
|
|
121.
|
|
|
Factorization
|
|
|
|
|
質因數分解
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
Reviewed by
Jonathan Riddell
|
|
|
|
Located in
mainqtwidget.cpp:969
|
|
|
122.
|
|
|
&File
|
|
|
i18n: file: AppMenuWidgetui.rc:5
i18n: ectx: Menu (file)
i18n: file: FractionRingWidgetui.rc:5
i18n: ectx: Menu (file)
i18n: file: kbruchui.rc:5
i18n: ectx: Menu (file)
|
|
|
|
|
檔案(&F)
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:5 rc.cpp:8 rc.cpp:11
|
|
|
123.
|
|
|
Active exercise.
|
|
|
i18n: file: kbruch.kcfg:11
i18n: ectx: label, entry, group (General)
|
|
|
|
|
進行中的練習。
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
Reviewed by
Jonathan Riddell
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:38
|
|
|
124.
|
|
|
Saves the active exercise's type.
|
|
|
i18n: file: kbruch.kcfg:12
i18n: ectx: whatsthis, entry, group (General)
|
|
|
|
|
儲存目前練習的型態。
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
Reviewed by
Jonathan Riddell
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:41
|
|
|
125.
|
|
|
Enable Addition
|
|
|
i18n: file: kbruch.kcfg:19
i18n: ectx: label, entry, group (Task)
|
|
|
|
|
開啟加法
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:44
|
|
|
126.
|
|
|
Enable Addition for task generation.
|
|
|
i18n: file: kbruch.kcfg:20
i18n: ectx: whatsthis, entry, group (Task)
|
|
|
|
|
產生加法練習的習題。
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:47
|
|
|
127.
|
|
|
Enable Subtraction
|
|
|
i18n: file: kbruch.kcfg:24
i18n: ectx: label, entry, group (Task)
|
|
|
|
|
開啟減法
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:50
|
|
|
128.
|
|
|
Enable Addition/Subtraction for task generation.
|
|
|
i18n: file: kbruch.kcfg:25
i18n: ectx: whatsthis, entry, group (Task)
|
|
|
|
|
產生加減練習的習題。
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
Reviewed by
Jonathan Riddell
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:53
|
|
|
129.
|
|
|
Enable Division
|
|
|
i18n: file: kbruch.kcfg:29
i18n: ectx: label, entry, group (Task)
|
|
|
|
|
開啟除法
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:56
|
