Browsing Norwegian Bokmal translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Norwegian Bokmal guidelines.
4756 of 187 results
47.
13
13
Translated and reviewed by Axel Bojer
Suggestions:
asynkron entitet
Norwegian Nynorsk kbruch in Ubuntu Karmic package "kdeedu" by Arne Goetje
Ein XPath-funksjon vart kalla opp med feil tal parametrar.
Norwegian Nynorsk kbruch in Ubuntu Karmic package "kdeedu" by Arne Goetje
Located in exercisefactorize.cpp:221
48.
17
17
Translated and reviewed by Axel Bojer
Suggestions:
XPath spaltingsfeil: namn- eller nodetypetest var forventa:
Norwegian Nynorsk kbruch in Ubuntu Karmic package "kdeedu" by Arne Goetje
Located in exercisefactorize.cpp:222
49.
19
19
Translated and reviewed by Axel Bojer
Suggestions:
XPath spaltingsfeil: ugyldig variabelnamn:
Norwegian Nynorsk kbruch in Ubuntu Karmic package "kdeedu" by Arne Goetje
Located in exercisefactorize.cpp:223
50.
Add prime factor 2.
Legg til primfaktor 2.
Translated and reviewed by Axel Bojer
Suggestions:
Legg til primtalsfaktor 2.
Norwegian Nynorsk kbruch in Ubuntu Karmic package "kdeedu" by Knut Nordanger
Located in exercisefactorize.cpp:234
51.
Add prime factor 3.
Legg til primfaktor 3.
Translated and reviewed by Axel Bojer
Suggestions:
Legg til primtalsfaktor 3.
Norwegian Nynorsk kbruch in Ubuntu Karmic package "kdeedu" by Knut Nordanger
Located in exercisefactorize.cpp:235
52.
Add prime factor 5.
Legg til primfaktor 5.
Translated and reviewed by Axel Bojer
Suggestions:
Legg til primtalsfaktor 5.
Norwegian Nynorsk kbruch in Ubuntu Karmic package "kdeedu" by Knut Nordanger
Located in exercisefactorize.cpp:236
53.
Add prime factor 7.
Legg til primfaktor 7.
Translated and reviewed by Axel Bojer
Suggestions:
Legg til primtalsfaktor 7.
Norwegian Nynorsk kbruch in Ubuntu Karmic package "kdeedu" by Knut Nordanger
Located in exercisefactorize.cpp:237
54.
Add prime factor 11.
Legg til primfaktor 11.
Translated and reviewed by Axel Bojer
Suggestions:
Legg til primtalsfaktor 11.
Norwegian Nynorsk kbruch in Ubuntu Karmic package "kdeedu" by Knut Nordanger
Located in exercisefactorize.cpp:238
55.
Add prime factor 13.
Legg til primfaktor 13.
Translated and reviewed by Axel Bojer
Suggestions:
Legg til primtalsfaktor 13.
Norwegian Nynorsk kbruch in Ubuntu Karmic package "kdeedu" by Knut Nordanger
Located in exercisefactorize.cpp:239
56.
Add prime factor 17.
Legg til primfaktor 17.
Translated and reviewed by Axel Bojer
Suggestions:
Legg til primtalsfaktor 17.
Norwegian Nynorsk kbruch in Ubuntu Karmic package "kdeedu" by Knut Nordanger
Located in exercisefactorize.cpp:240
4756 of 187 results

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Axel Bojer, Bjørn Steensrud, Felis silvestris.