Translations by Adrian Stratulat
Adrian Stratulat has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
132. |
Mass
|
|
2006-11-13 |
Masă
|
|
2006-11-13 |
Masă
|
|
2006-11-13 |
Masă
|
|
133. |
Electronegativity
|
|
2006-11-13 |
Electronegativitate
|
|
2006-11-13 |
Electronegativitate
|
|
2006-11-13 |
Electronegativitate
|
|
134. |
Melting Point
|
|
2006-11-13 |
Punct de Topire
|
|
2006-11-13 |
Punct de Topire
|
|
2006-11-13 |
Punct de Topire
|
|
135. |
Boiling Point
|
|
2006-11-13 |
Punct de Fierbere
|
|
2006-11-13 |
Punct de Fierbere
|
|
2006-11-13 |
Punct de Fierbere
|
|
136. |
Atomic Radius
|
|
2006-11-13 |
Raza Atomică
|
|
2006-11-13 |
Raza Atomică
|
|
2006-11-13 |
Raza Atomică
|
|
177. |
State of Matter
|
|
2006-11-13 |
Stare de Agregare
|
|
2006-11-13 |
Stare de Agregare
|
|
2006-11-13 |
Stare de Agregare
|
|
381. |
Atomic Mass
|
|
2006-11-13 |
Masa Atomică
|
|
2006-11-13 |
Masa Atomică
|
|
2006-11-13 |
Masa Atomică
|
|
519. |
Block: %1
|
|
2006-11-13 |
Blocul: %1
|
|
2006-11-13 |
Blocul: %1
|
|
2006-11-13 |
Blocul: %1
|
|
522. |
Melting Point: %1
|
|
2006-11-13 |
Punctul de Topire: %1
|
|
2006-11-13 |
Punctul de Topire: %1
|
|
2006-11-13 |
Punctul de Topire: %1
|
|
523. |
Boiling Point: %1
|
|
2006-11-13 |
Punctul de Fierbere: %1
|
|
2006-11-13 |
Punctul de Fierbere: %1
|
|
2006-11-13 |
Punctul de Fierbere: %1
|
|
525. |
Electronic configuration: %1
|
|
2006-11-13 |
Configuraţia electronică: %1
|
|
526. |
Covalent Radius: %1
|
|
2007-01-21 |
Raza covalentă: %1
|
|
527. |
van der Waals Radius: %1
|
|
2007-01-21 |
Raza van der Waals: %1
|
|
2007-01-21 |
Raza van der Waals: %1
|
|
2007-01-21 |
Raza van der Waals: %1
|
|
528. |
Mass: %1
|
|
2006-11-13 |
Masă: %1
|
|
2006-11-13 |
Masă: %1
|
|
2006-11-13 |
Masă: %1
|
|
530. |
Electronegativity: %1
|
|
2006-11-13 |
Electronegativitate: %1
|
|
532. |
Neutrons
|
|
2006-11-13 |
Neutroni
|
|
533. |
Percentage
|
|
2006-11-13 |
:
Procentaj
|
|
2006-11-13 |
:
Procentaj
|
|
2006-11-13 |
:
Procentaj
|
|
534. |
Half-life period
|
|
2007-01-21 |
Timp de înjumătăţire:
|
|
537. |
%1 u
|
|
2006-11-13 |
%1 u
|
|
540. |
%1 MeV
|
|
2006-11-13 |
%1 MeV
|
|
541. |
%1
|
|
2006-11-13 |
%1
|
|
542. |
(%1%)
|
|
2006-11-13 |
(%1%)
|
|
543. |
,
|
|
2006-11-13 |
,
|
|
544. |
%1<sup>-</sup>
|
|
2006-11-13 |
%1<sup>-</sup>
|