Ubuntu
kdeedu package

Browsing Khmer translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “kalgebra”
  3. Khmer (km)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
171 → 180 of 200 results First • • • Last
171.
We can only select a container's value with its integer index
យើង​អាច​ជ្រើសតែ​​តម្លៃ​ឧបករណ៍​ផ្ទុក​ជាមួយ​លិបិក្រម​ចំនួន​ពិត​របស់​វា​ប៉ុណ្ណោះ
Translated by Khoem Sokhem
172.
Trying to call an empty or invalid function
ព្យាយាម​ហៅ​មុខងារ​មិនត្រឹមត្រូវ ឬ​ទទេ
Translated by Khoem Sokhem
173.
Defined a variable cycle
Context:
By a cycle i mean a variable that depends on itself
បាន​កំណត់​ខួប​អថេរ
Translated by Khoem Sokhem
Reviewed by Khoem Sokhem
Located in analitza/analyzer.cpp:1968
174.
Did not understand the real value: %1
Context:
Error message
មិន​យល់​តម្លៃ​ពិត[nbsp]៖ %1
Translated by Khoem Sokhem
Located in analitza/explexer.cpp:64
175.
Unknown token %1
មិន​ស្គាល់​ថូខឹន %1
Translated by vannak eng
Located in analitza/explexer.cpp:82
176.
We can only have conditionals inside piecewise structures.
Context:
there was a conditional outside a condition structure
យើង​អាច​មាន​តែ​លក្ខខណ្ឌ​មួយ​ប៉ុណ្ណោះ​​នៅ​ក្នុង​ទម្រង់​​​ចំណិត​ ។
Translated by Khoem Sokhem
Reviewed by Khoem Sokhem
Located in analitza/expression.cpp:212
177.
%1 is not a proper condition inside the piecewise
Context:
there was an element that was not a conditional inside a condition
%1 មិន​មែន​ជា​លក្ខខណ្ឌ​ត្រឹមត្រូវ​នៅ​ខាង​ក្នុង​ចំណិត
Translated by Khoem Sokhem
Reviewed by Khoem Sokhem
Located in analitza/expression.cpp:251
178.
We can only declare variables
យើង​អាច​ប្រកាស​បាន​​តែ​អថេរ​ប៉ុណ្ណោះ
Translated by Khoem Sokhem
Reviewed by Khoem Sokhem
Located in analitza/expression.cpp:256
179.
We can only have bounded variables
យើង​អាច​មាន​តែ​អថេរ​ដែល​បាន​កំណត់​ទាល់​ប៉ុណ្ណោះ
Translated by Khoem Sokhem
Reviewed by Khoem Sokhem
Located in analitza/expression.cpp:262
180.
Error while parsing: %1
កំហុស​ខណៈ​ពេល​ញែក ៖ %1
Translated by vannak eng
Located in analitza/expression.cpp:361
171 → 180 of 200 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Khmer Localization Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jonathan Riddell, Khoem Sokhem, vannak eng.