Browsing Greek translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Greek guidelines.
191200 of 200 results
191.
<span class='const'>true</span>
Context:
html representation of a true. please don't translate the true for consistency
<span class='const'>αληθές</span>
Translated by Toussis Manolis
192.
<span class='const'>false</span>
Context:
html representation of a false. please don't translate the false for consistency
<span class='const'>ψευδές</span>
Translated by Toussis Manolis
193.
<span class='num'>%1</span>
Context:
html representation of a number
<span class='num'>%1</span>
Translated by Toussis Manolis
194.
Unknown token %1
Context:
Error message
Άγνωστο σύμβολο %1
Translated by pvidalis
Reviewed by pvidalis
Located in analitza/mathmlpresentationlexer.cpp:88
195.
Cannot calculate the remainder on 0.
Αδυναμία υπολογισμού του υπολοίπου στο 0.
Translated by Toussis Manolis
Located in analitza/operations.cpp:65
196.
Cannot calculate the factor on 0.
Αδυναμία υπολογισμού του παράγοντα στο 0.
Translated by Toussis Manolis
Located in analitza/operations.cpp:75
197.
Cannot calculate the lcm of 0.
Αδυναμία υπολογισμού του ελάχιστου κοινού πολλαπλάσιου του 0.
Translated by Toussis Manolis
Located in analitza/operations.cpp:143
198.
Could not calculate a value %1
Αδυναμία υπολογισμού της τιμής %1
Translated by Toussis Manolis
Located in analitza/operations.cpp:285
199.
Cannot operate on different sized vectors.
Αδυναμία τέλεσης σε διανύσματα διαφορετικού μεγέθους.
Translated by Toussis Manolis
Located in analitza/operations.cpp:372
200.
Could not calculate a vector's %1
Αδυναμία υπολογισμού του %1 ενός διανύσματος
Translated by Toussis Manolis
Located in analitza/operations.cpp:398
191200 of 200 results

This translation is managed by Ubuntu Greek Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jonathan Riddell, Spiros Georgaras, Toussis Manolis, pvidalis.