|
91.
|
|
|
%1 s
|
Context: |
|
Fraction of a second, or number of seconds
|
|
|
|
%1 s
|
|
Translated by
Jure Repinc
|
|
|
|
Located in
tooltipwidget.cpp:168
|
|
92.
|
|
|
Aperture:
|
Context: |
|
On a camera
|
|
|
|
Zaslonka:
|
|
Translated by
Jure Repinc
|
|
|
|
Located in
tooltipwidget.cpp:177
|
|
93.
|
|
|
ISO Speed:
|
Context: |
|
On a camera
|
|
|
|
Hitrost ISO:
|
|
Translated by
Jure Repinc
|
|
|
|
Located in
tooltipwidget.cpp:181
|
|
94.
|
|
|
Time:
|
|
|
|
Čas:
|
|
Translated by
Jure Repinc
|
|
|
|
Located in
tooltipwidget.cpp:186
|
|
95.
|
|
|
1 page
|
|
|
%1 pages
|
Context: |
|
Inserted as %1 in the message below.
|
|
|
|
%1 strani
|
|
Translated by
Jure Repinc
|
|
|
%1 stran
|
|
Translated by
Jure Repinc
|
|
|
%1 strani
|
|
Translated by
Jure Repinc
|
|
|
%1 strani
|
|
Translated by
Jure Repinc
|
|
|
|
Located in
tooltipwidget.cpp:194
|
|
96.
|
|
|
1 word
|
|
|
%1 words
|
Context: |
|
Inserted as %2 in the message below.
|
|
|
|
%1 besed
|
|
Translated by
Jure Repinc
|
|
|
%1 beseda
|
|
Translated by
Jure Repinc
|
|
|
%1 besedi
|
|
Translated by
Jure Repinc
|
|
|
%1 besede
|
|
Translated by
Jure Repinc
|
|
|
|
Located in
tooltipwidget.cpp:195
|
|
97.
|
|
|
1 item
|
|
|
%1 items
|
Context: |
|
Items in a folder
|
|
|
|
%1 predmetov
|
|
Translated by
Jure Repinc
|
|
|
%1 predmet
|
|
Translated by
Jure Repinc
|
|
|
%1 predmeta
|
|
Translated by
Jure Repinc
|
|
|
%1 predmeti
|
|
Translated by
Jure Repinc
|
|
|
|
Located in
tooltipwidget.cpp:235
|