|
|
8.
|
|
|
Root Folder
|
| Context: |
|
@title:menu
|
|
|
|
|
ថត Root
|
|
Translated by
auk piseth
|
|
|
|
Located in
konq_copytomenu.cpp:119
|
|
|
9.
|
|
|
Browse...
|
| Context: |
|
@title:menu in Copy To or Move To submenu
|
|
|
|
|
រុករក...
|
|
Translated by
auk piseth
|
|
|
|
Located in
konq_copytomenu.cpp:155
|
|
|
10.
|
|
|
Copy Here
|
| Context: |
|
@title:menu
|
|
|
|
|
ចម្លងទីនេះ
|
|
Translated by
auk piseth
|
|
|
|
Located in
konq_copytomenu.cpp:226
|
|
|
11.
|
|
|
Move Here
|
| Context: |
|
@title:menu
|
|
|
|
|
ផ្លាស់ទីទីនេះ
|
|
Translated by
auk piseth
|
|
|
|
Located in
konq_copytomenu.cpp:227
|
|
|
12.
|
|
|
You cannot drop a folder on to itself
|
|
|
|
|
អ្នកមិនអាចទម្លាក់ថតមួយនៅលើខ្លួនវាទេ
|
|
Translated and reviewed by
vannak eng
|
|
|
|
Located in
konq_operations.cpp:292
|
|
|
13.
|
|
|
File name for dropped contents:
|
|
|
|
|
ឈ្មោះឯកសារ សម្រាប់មាតិកាដែលបានទម្លាក់[nbsp]៖
|
|
Translated by
auk piseth
|
|
|
|
Located in
konq_operations.cpp:338
|
|
|
14.
|
|
|
&Move Here
|
|
|
|
|
ផ្លាស់ទីទីនេះ
|
|
Translated by
auk piseth
|
|
|
|
Located in
konq_operations.cpp:549
|
|
|
15.
|
|
|
&Copy Here
|
|
|
|
|
ចម្លងទីនេះ
|
|
Translated by
auk piseth
|
|
|
|
Located in
konq_operations.cpp:553
|
|
|
16.
|
|
|
&Link Here
|
|
|
|
|
តភ្ជាប់ទីនេះ
|
|
Translated by
auk piseth
|
|
|
|
Located in
konq_operations.cpp:557
|
|
|
17.
|
|
|
Set as &Wallpaper
|
|
|
|
|
កំណត់ជាក្រដាសបិទជញ្ជាំង
|
|
Translated by
auk piseth
|
|
|
|
Located in
konq_operations.cpp:559
|
