Translations by Khoem Sokhem
Khoem Sokhem has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 47. |
Simon Hausmann
|
|
| 2008-10-02 |
Simon Hausmann
|
|
| 48. |
Glen Parker
|
|
| 2008-10-02 |
Glen Parker
|
|
| 49. |
KWrite Undo History, Kspell integration
|
|
| 2008-10-02 |
ប្រវត្តិមិនធ្វើវិញរបស់ KWrite ដោយរួមបញ្ចូល Kspell
|
|
| 50. |
Scott Manson
|
|
| 2008-10-02 |
Scott Manson
|
|
| 51. |
KWrite XML Syntax highlighting support
|
|
| 2008-10-02 |
គាំទ្រការបន្លិចវាក្យសម្ពន្ធ XML របស់ KWrite
|
|
| 52. |
John Firebaugh
|
|
| 2008-10-02 |
John Firebaugh
|
|
| 53. |
Patches and more
|
|
| 2008-10-02 |
បំណះ និងអ្វីៗផ្សេងទៀត
|
|
| 54. |
Matteo Merli
|
|
| 2008-10-02 |
Matteo Merli
|
|
| 55. |
Highlighting for RPM Spec-Files, Perl, Diff and more
|
|
| 2008-10-02 |
ការបន្លិច RPM Spec-Files, Perl, Diff និងអ្វីៗច្រើនទៀត
|
|
| 56. |
Rocky Scaletta
|
|
| 2008-10-02 |
Rocky Scaletta
|
|
| 57. |
Highlighting for VHDL
|
|
| 2008-10-02 |
ការបន្លិចសម្រាប់ VHDL
|
|
| 58. |
Yury Lebedev
|
|
| 2008-10-02 |
Yury Lebedev
|
|
| 59. |
Highlighting for SQL
|
|
| 2008-10-02 |
ការបន្លិចសម្រាប់ SQL
|
|
| 60. |
Chris Ross
|
|
| 2008-10-02 |
Chris Ross
|
|
| 61. |
Highlighting for Ferite
|
|
| 2008-10-02 |
ការបន្លិចសម្រាប់ Ferite
|
|
| 62. |
Nick Roux
|
|
| 2008-10-02 |
Nick Roux
|
|
| 63. |
Highlighting for ILERPG
|
|
| 2008-10-02 |
ការបន្លិចសម្រាប់ ILERPG
|
|
| 64. |
Carsten Niehaus
|
|
| 2008-10-02 |
Carsten Niehaus
|
|
| 65. |
Highlighting for LaTeX
|
|
| 2008-10-02 |
ការបន្លិចសម្រាប់ LaTeX
|
|
| 66. |
Per Wigren
|
|
| 2008-10-02 |
Per Wigren
|
|
| 67. |
Highlighting for Makefiles, Python
|
|
| 2008-10-02 |
ការបន្លិចសម្រាប់ Makefiles, Python
|
|
| 68. |
Jan Fritz
|
|
| 2008-10-02 |
Jan Fritz
|
|
| 69. |
Highlighting for Python
|
|
| 2008-10-02 |
ការបន្លិចសម្រាប់ Python
|
|
| 70. |
Daniel Naber
|
|
| 2008-10-02 |
Daniel Naber
|
|
| 71. |
Roland Pabel
|
|
| 2008-10-02 |
Roland Pabel
|
|
| 72. |
Highlighting for Scheme
|
|
| 2008-10-02 |
ការបន្លិចសម្រាប់គ្រោងការណ៍
|
|
| 73. |
Cristi Dumitrescu
|
|
| 2008-10-02 |
Cristi Dumitrescu
|
|
| 74. |
PHP Keyword/Datatype list
|
|
| 2008-10-02 |
បញ្ជីពាក្យគន្លឹះ/ប្រភេទទិន្នន័យ PHP
|
|
| 75. |
Carsten Pfeiffer
|
|
| 2008-10-02 |
Carsten Pfeiffer
|
|
| 76. |
Very nice help
|
|
| 2009-01-07 |
ជំនួយដ៏ប្រសើរ
|
|
| 77. |
All people who have contributed and I have forgotten to mention
|
|
| 2008-10-02 |
មនុស្សទាំងអស់ដែលបានចូលរួម ហើយខ្ញុំភ្លេចរៀបរាប់
|
|
| 78. |
Read the contents of stdin
|
|
| 2008-10-02 |
អានមាតិការបស់ stdin
|
|
| 79. |
Set encoding for the file to open
|
|
| 2008-10-02 |
កំណត់ការអ៊ិនកូដសម្រាប់ឯកសារ ដើម្បីបើកឯកសារ
|
|
| 80. |
Navigate to this line
|
|
| 2008-10-02 |
រុករកទៅកាន់បន្ទាត់នេះ
|
|
| 81. |
Navigate to this column
|
|
| 2008-10-02 |
រុករកទៅកាន់ជួរឈរនេះ
|
|
| 82. |
Document to open
|
|
| 2008-10-02 |
ឯកសារដែលត្រូវបើក
|
|
| 83. |
The file '%1' could not be opened: it is not a normal file, it is a folder.
|
|
| 2008-10-02 |
មិនអាចបើកឯកសារ '%1' ៖ វាមិនមែនជាឯកសារធម្មតាឡើយ វាជាថតមួយ ។
|
|
| 84. |
Choose Editor Component
|
|
| 2008-10-02 |
ជ្រើសសមាសភាគកម្មវិធីនិពន្ធ
|
|
| 85. |
&File
|
|
| 2008-10-02 |
ឯកសារ
|
|
| 86. |
&Edit
|
|
| 2008-10-02 |
កែសម្រួល
|
|
| 87. |
&View
|
|
| 2008-10-02 |
មើល
|
|
| 88. |
&Tools
|
|
| 2008-10-02 |
ឧបករណ៍
|
|
| 89. |
&Settings
|
|
| 2008-10-02 |
ការកំណត់
|
|
| 90. |
&Help
|
|
| 2008-10-02 |
ជំនួយ
|
|
| 91. |
Main Toolbar
|
|
| 2008-10-02 |
របារឧបករណ៍មេ
|
|
| 92. |
Your names
|
|
| 2010-08-11 |
ខឹម សុខែម,ម៉ន ម៉េត, សេង សុត្ថា, អេង វណ្ណៈ, អោក ពិសិដ្ឋ
|
|
| 2009-11-24 |
This is a dummy translation so that the credits are counted as translated.
|
|
| 2009-01-19 |
ខឹម សុខែម, អេង វណ្ណៈ, អោក ពិសិដ្ឋ
|
|
| 2008-10-02 |
ខឹម សុខែម, លី សួស្ដី, អេង វណ្ណៈ, អោក ពិសិដ្ឋ
|
|
| 2008-10-02 |
ខឹម សុខែម, លី សួស្ដី, អេង វណ្ណៈ, អោក ពិសិដ្ឋ
|
|
