Ubuntu
kdebase package

Browsing Kashubian translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “kprinter”
  3. Kashubian (csb)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
10 → 19 of 29 results First • • • Last
10.
Files to load
Lopczi do wladnowaniô
Translated and reviewed by Michôł Òstrowsczi
Located in main.cpp:41
11.
KPrinter
KPrinter
Translated and reviewed by Michôł Òstrowsczi
Located in main.cpp:47
12.
A printer tool for KDE
Nôrzãdze drëkòwaniô dlô KDE
Translated and reviewed by Michôł Òstrowsczi
Located in main.cpp:47
13.
Print Information
Wëdowiédzô
Translated and reviewed by Michôł Òstrowsczi
Located in printwrapper.cpp:61
14.
Print Warning
Òstrzéga
Translated and reviewed by Michôł Òstrowsczi
Located in printwrapper.cpp:62
15.
Print Error
Fela drëkù
Translated and reviewed by Michôł Òstrowsczi
Located in printwrapper.cpp:63
16.
Print info
Wëdowiédzô
Translated and reviewed by Michôł Òstrowsczi
Located in printwrapper.cpp:69
17.
Print warning
Òstrzéga
Translated and reviewed by Michôł Òstrowsczi
Located in printwrapper.cpp:69
18.
Print error
Fela drëkù
Translated and reviewed by Michôł Òstrowsczi
Located in printwrapper.cpp:69
19.
A file has been specified on the command line. Printing from STDIN will be disabled.
W réze pòlétów pòdóny je lopk. Drëkòwanié ze sztandardowégò wińdzeniô bãdze wëłączoné.
Translated and reviewed by Michôł Òstrowsczi
Located in printwrapper.cpp:190
10 → 19 of 29 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Kashubian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Michôł Òstrowsczi, Michôł Òstrowsczi.