|
|
11.
|
|
|
Pixmap
|
|
|
|
|
Изображение
|
|
Translated and reviewed by
Andrey Cherepanov
|
|
|
|
Located in
config.cpp:74
|
|
|
12.
|
|
|
Layout
|
|
|
|
|
Расположение
|
|
Translated and reviewed by
Andrey Cherepanov
|
|
|
|
Located in
config.cpp:80
|
|
|
13.
|
|
|
Classical
|
|
|
|
|
Классическое
|
|
Translated and reviewed by
Andrey Cherepanov
|
|
|
|
Located in
config.cpp:84
|
|
|
14.
|
|
|
Mi&nimize
|
|
|
|
|
&Свернуть
|
|
Translated and reviewed by
Andrey Cherepanov
|
|
|
|
Located in
kpager.cpp:334
|
|
|
15.
|
|
|
Ma&ximize
|
|
|
|
|
&Распахнуть
|
|
Translated and reviewed by
Andrey Cherepanov
|
|
|
|
Located in
kpager.cpp:335
|
|
|
16.
|
|
|
&To Desktop
|
|
|
|
|
&На рабочий стол
|
|
Translated and reviewed by
Andrey Cherepanov
|
|
|
|
Located in
kpager.cpp:340
|
|
|
17.
|
|
|
&All Desktops
|
|
|
|
|
&Все рабочие столы
|
|
Translated and reviewed by
Andrey Cherepanov
|
|
|
|
Located in
kpager.cpp:592
|
|
|
18.
|
|
|
Create pager but keep the window hidden
|
|
|
|
|
Создать переключатель, но не показывать окно
|
|
Translated and reviewed by
Andrey Cherepanov
|
|
|
|
Located in
main.cpp:37
|
|
|
19.
|
|
|
Desktop Overview
|
|
|
|
|
Обзор рабочих столов
|
|
Translated and reviewed by
Andrey Cherepanov
|
|
|
|
Located in
main.cpp:68
|
|
|
20.
|
|
|
Original Developer/Maintainer
|
|
|
|
|
Первоначальный разработчик/сопровождающий
|
|
Translated and reviewed by
Andrey Cherepanov
|
|
|
|
Located in
main.cpp:73
|
