|
|
11.
|
|
|
Pixmap
|
|
|
|
|
Mapa picteilíní
|
|
Translated and reviewed by
Kevin Patrick Scannell
|
|
|
|
Located in
config.cpp:74
|
|
|
12.
|
|
|
Layout
|
|
|
|
|
Leagan Amach
|
|
Translated and reviewed by
Kevin Patrick Scannell
|
|
|
|
Located in
config.cpp:80
|
|
|
13.
|
|
|
Classical
|
|
|
|
|
Clasaiceach
|
|
Translated and reviewed by
Kevin Patrick Scannell
|
|
|
|
Located in
config.cpp:84
|
|
|
14.
|
|
|
Mi&nimize
|
|
|
|
|
Íos&laghdaigh
|
|
Translated and reviewed by
Kevin Patrick Scannell
|
|
|
|
Located in
kpager.cpp:334
|
|
|
15.
|
|
|
Ma&ximize
|
|
|
|
|
&Uasmhéadaigh
|
|
Translated and reviewed by
Kevin Patrick Scannell
|
|
|
|
Located in
kpager.cpp:335
|
|
|
16.
|
|
|
&To Desktop
|
|
|
|
|
&Go Deasc
|
|
Translated and reviewed by
Kevin Patrick Scannell
|
|
|
|
Located in
kpager.cpp:340
|
|
|
17.
|
|
|
&All Desktops
|
|
|
|
|
G&ach Deasc
|
|
Translated and reviewed by
Kevin Patrick Scannell
|
|
|
|
Located in
kpager.cpp:592
|
|
|
18.
|
|
|
Create pager but keep the window hidden
|
|
|
|
|
Cruthaigh brabhsálaí na ndeasc ach coinnigh an fhuinneog i bhfolach
|
|
Translated and reviewed by
Kevin Patrick Scannell
|
|
|
|
|
not "glaoire" |
|
Located in
main.cpp:37
|
|
|
19.
|
|
|
Desktop Overview
|
|
|
|
|
Forbhreathnú ar an Deasc
|
|
Translated and reviewed by
Kevin Patrick Scannell
|
|
|
|
Located in
main.cpp:68
|
|
|
20.
|
|
|
Original Developer/Maintainer
|
|
|
|
|
An Chéad Fhorbróir/Chothaitheoir
|
|
Translated and reviewed by
Kevin Patrick Scannell
|
|
|
|
Located in
main.cpp:73
|
