|
|
20.
|
|
|
Color 6 (Intense)
|
|
|
|
|
boja 6 (izrazita)
|
|
Translated by
Далибор Ђурић
|
|
|
|
Located in
ColorScheme.cpp:110
|
|
|
21.
|
|
|
Color 7 (Intense)
|
|
|
|
|
boja 7 (izrazita)
|
|
Translated by
Далибор Ђурић
|
|
|
|
Located in
ColorScheme.cpp:111
|
|
|
22.
|
|
|
Color 8 (Intense)
|
|
|
|
|
boja 8 (izrazita)
|
|
Translated by
Далибор Ђурић
|
|
|
|
Located in
ColorScheme.cpp:112
|
|
|
23.
|
|
|
Un-named Color Scheme
|
|
|
|
|
Neimenovana šema boja
|
|
Translated by
Далибор Ђурић
|
|
|
|
Located in
ColorScheme.cpp:273
|
|
|
24.
|
|
|
Accessible Color Scheme
|
|
|
|
|
Raspoložive šeme boja
|
|
Translated by
Далибор Ђурић
|
|
|
|
Located in
ColorScheme.cpp:444
|
|
|
25.
|
|
|
Name
|
|
|
|
|
ime
|
|
Translated by
Chusslove Illich
|
|
|
|
|
>> @title:column
|
|
Located in
ColorSchemeEditor.cpp:83 ManageProfilesDialog.cpp:222
|
|
|
26.
|
|
|
Color
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
ColorSchemeEditor.cpp:83
|
|
|
27.
|
|
|
The background transparency setting will not be used because your desktop does not appear to support transparent windows.
|
|
|
|
|
Postavka providnosti pozadine neće biti primenjena zato što izgleda da površ ne podržava providne prozore.
|
|
Translated by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
ColorSchemeEditor.cpp:103
|
|
|
28.
|
|
|
Copy Input
|
|
|
|
|
Kopiranje unosa
|
|
Translated by
Далибор Ђурић
|
|
|
|
|
>> @title:window
|
|
Located in
CopyInputDialog.cpp:35
|
|
|
29.
|
|
|
Edit Profile
|
|
|
|
|
Uredi profil
|
|
Translated by
Далибор Ђурић
|
|
|
|
Located in
EditProfileDialog.cpp:70
|
