|
21.
|
|
|
Color 7 (Intense)
|
|
|
|
Farba 7 (intenzívna)
|
|
Translated by
Michal Sulek
|
|
|
|
Located in
ColorScheme.cpp:111
|
|
22.
|
|
|
Color 8 (Intense)
|
|
|
|
Farba 8 (intenzívna)
|
|
Translated by
Michal Sulek
|
|
|
|
Located in
ColorScheme.cpp:112
|
|
23.
|
|
|
Un-named Color Scheme
|
|
|
|
Nepomenovaná farebná schéma
|
|
Translated by
Michal Sulek
|
|
|
|
Located in
ColorScheme.cpp:273
|
|
24.
|
|
|
Accessible Color Scheme
|
|
|
|
Prístupná farebná schéma
|
|
Translated by
Michal Sulek
|
|
|
|
Located in
ColorScheme.cpp:444
|
|
25.
|
|
|
Name
|
|
|
|
Názov
|
|
Translated by
Michal Sulek
|
|
|
|
Located in
ColorSchemeEditor.cpp:83 ManageProfilesDialog.cpp:222
|
|
26.
|
|
|
Color
|
|
|
|
Farba
|
|
Translated by
Michal Sulek
|
|
|
|
Located in
ColorSchemeEditor.cpp:83
|
|
27.
|
|
|
The background transparency setting will not be used because your desktop does not appear to support transparent windows.
|
|
|
|
Nastavenie priehľadnosti pozadia nebude použité, pretože vaša plocha nepodporuje priehľadnosť okien.
|
|
Translated by
Michal Sulek
|
|
|
|
Located in
ColorSchemeEditor.cpp:103
|
|
28.
|
|
|
Copy Input
|
|
|
|
Kopírovať vstup
|
|
Translated by
Michal Sulek
|
|
|
|
Located in
CopyInputDialog.cpp:35
|
|
29.
|
|
|
Edit Profile
|
|
|
|
Upraviť profil
|
|
Translated by
Michal Sulek
|
|
|
|
Located in
EditProfileDialog.cpp:70
|
|
30.
|
|
|
Editing profile: %2
|
|
|
Editing %1 profiles: %2
|
|
|
|
Úprava %1 profilov: %2
|
|
Translated by
Michal Sulek
|
|
|
Úprava profilu: %2
|
|
Translated by
Michal Sulek
|
|
|
Úprava %1 profilov: %2
|
|
Translated by
Michal Sulek
|
|
|
|
Located in
EditProfileDialog.cpp:176
|