Ubuntu
kdebase package

Browsing Interlingua translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “konsole”
  3. Interlingua (ia)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Interlingua guidelines.
1 → 10 of 23 results First • Previous • • Last
1.
%1 on %2
(no translation yet)
Located in BookmarkHandler.cpp:134
2.
%1
(no translation yet)
Located in BookmarkHandler.cpp:136
26.
Color
(no translation yet)
Located in ColorSchemeEditor.cpp:83
76.
Show Menu Bar
(no translation yet)
Located in MainWindow.cpp:268
77.
Manage Profiles...
(no translation yet)
Located in MainWindow.cpp:289 Part.cpp:117
90.
Warning:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in Session.cpp:342
97.
Finished
(no translation yet)
Located in Session.cpp:722
102.
Open Browser Here
(no translation yet)
103.
&Copy
(no translation yet)
Located in SessionController.cpp:409
104.
&Paste
(no translation yet)
Located in SessionController.cpp:413
1 → 10 of 23 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Traductores a interlingua, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: g.sora.