|
|
223.
|
|
|
Select the icon displayed on tabs using this profile
|
|
|
i18n: file: EditProfileDialog.ui:153
i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, iconSelectButton)
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:116
|
|
|
224.
|
|
|
Environment:
|
|
|
i18n: file: EditProfileDialog.ui:182
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, environmentLabel)
|
|
|
|
|
વાતાવરણ:
|
|
Translated by
Kartik Mistry
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:119
|
|
|
225.
|
|
|
Edit the list of environment variables and associated values
|
|
|
i18n: file: EditProfileDialog.ui:192
i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, environmentEditButton)
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:122
|
|
|
226.
|
|
|
Edit...
|
|
|
i18n: file: EditProfileDialog.ui:195
i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, environmentEditButton)
i18n: file: EditProfileDialog.ui:530
i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, editColorSchemeButton)
i18n: file: EditProfileDialog.ui:889
i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, editKeyBindingsButton)
|
|
|
|
|
ઉમેરો...
|
|
Translated by
Kartik Mistry
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:125 rc.cpp:218 rc.cpp:323
|
|
|
227.
|
|
|
Start in same directory as current tab
|
|
|
i18n: file: EditProfileDialog.ui:118
i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, startInSameDirButton)
|
|
|
|
|
હાલની ટેબ મુજબ એ જ ડિરેક્ટરીમાં શરૂ કરો
|
|
Translated by
Kartik Mistry
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:110
|
|
|
228.
|
|
|
Window
|
|
|
i18n: file: EditProfileDialog.ui:205
i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_12)
|
|
|
|
|
વિન્ડો
|
|
Translated by
Kartik Mistry
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:128
|
|
|
229.
|
|
|
Show or hide the menu bar in terminal windows
|
|
|
i18n: file: EditProfileDialog.ui:220
i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, showMenuBarButton)
|
|
|
|
|
ટર્મિનલ વિન્ડોમાં મેનુ પટ્ટી બતાવો અથવા છુપાવો
|
|
Translated by
Kartik Mistry
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:131
|
|
|
230.
|
|
|
Show menu bar in new windows
|
|
|
i18n: file: EditProfileDialog.ui:223
i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, showMenuBarButton)
|
|
|
|
|
નવી વિન્ડોમાં મેનુ પટ્ટી બતાવો
|
|
Translated by
Kartik Mistry
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:134
|
|
|
231.
|
|
|
Tabs
|
|
|
i18n: file: EditProfileDialog.ui:273
i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tabsTab)
|
|
|
|
|
ટેબ્સ
|
|
Translated by
Kartik Mistry
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:149
|
|
|
232.
|
|
|
Tab Titles
|
|
|
i18n: file: EditProfileDialog.ui:279
i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5)
|
|
|
|
|
ટેબ શિર્ષકો
|
|
Translated by
Kartik Mistry
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:152
|
