Translations by Kartik Mistry
Kartik Mistry has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
326. |
Host:
|
|
2009-01-09 |
યજમાન:
|
|
327. |
User:
|
|
2009-01-09 |
વપરાશકર્તા:
|
|
328. |
Lookup...
|
|
2009-01-09 |
જુઓ...
|
|
329. |
Service:
|
|
2009-01-09 |
સેવા:
|
|
330. |
SSH
|
|
2009-01-09 |
SSH
|
|
331. |
Secure FTP
|
|
2009-01-09 |
સલામત FTP
|
|
332. |
Background color:
|
|
2009-01-09 |
પાશ્વભાગ રંગ:
|
|
333. |
Save as custom session
|
|
2009-01-09 |
પોતાનાં સત્ર તરીકે સંગ્રહ કરો
|
|
334. |
Your names
|
|
2009-01-09 |
કાર્તિક મિસ્ત્રી
|
|
335. |
Your emails
|
|
2009-01-09 |
kartik.mistry@gmail.com
|
|
336. |
S&crollback
|
|
2009-01-09 |
પાછળજાવ (&c)
|
|
337. |
&Change Profile
|
|
2009-01-09 |
પ્રોફાઇલ બદલો (&C)
|
|
338. |
Debug
|
|
2009-01-09 |
ડીબગ
|
|
339. |
File
|
|
2009-01-09 |
ફાઇલ
|
|
340. |
Edit
|
|
2009-01-09 |
ફેરફાર
|
|
341. |
Scrollback
|
|
2009-01-09 |
પાછળજાવ
|
|
342. |
View
|
|
2009-01-09 |
દેખાવ
|
|
343. |
Split View
|
|
2009-01-09 |
અલગ દેખાવ
|
|
344. |
Settings
|
|
2009-01-09 |
ગોઠવણીઓ
|
|
345. |
Help
|
|
2009-01-09 |
મદદ
|
|
346. |
Black on Light Yellow
|
|
2009-01-09 |
આછા પીળાં પર કાળું
|
|
347. |
Black on White
|
|
2009-01-09 |
સફેદ પર કાળું
|
|
348. |
White on Black
|
|
2009-01-09 |
કાળા પર સફેદ
|
|
349. |
Black on Random Light
|
|
2009-01-09 |
ગમે તે આછા પર કાળું
|
|
350. |
Dark Pastels
|
|
2009-01-09 |
ઘાટું લખેલ
|
|
351. |
Green on Black
|
|
2009-01-09 |
કાળા પર લીલું
|
|
352. |
Linux Colors
|
|
2009-01-09 |
લિનક્સ રંગો
|
|
353. |
Default (XFree 4)
|
|
2009-01-09 |
મૂળભૂત (XFree ૪)
|
|
354. |
Linux console
|
|
2009-01-09 |
લિનક્સ કોન્સોલ
|
|
355. |
Solaris console
|
|
2009-01-09 |
સોલારિસ કોન્સોલ
|
|
356. |
DEC VT420 Terminal
|
|
2009-01-09 |
DEC VT420 ટર્મિનલ
|