|
425.
|
|
|
This sets the maximum number of closed items that will be stored in memory. This limit will not be surpassed.
|
|
|
i18n: file: src/konqueror.kcfg:23
i18n: ectx: whatsthis, entry, group (UndoManagerSettings)
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:110
|
|
426.
|
|
|
Open folders in separate windows
|
|
|
i18n: file: src/konqueror.kcfg:32
i18n: ectx: label, entry, group (FMSettings)
|
|
|
|
Jildlarni alohida oynada ochish
|
|
Translated by
Mashrab Kuvatov
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:113
|
|
427.
|
|
|
If this option is checked, Konqueror will open a new window when you open a folder, rather than showing that folder's contents in the current window.
|
|
|
i18n: file: src/konqueror.kcfg:33
i18n: ectx: whatsthis, entry, group (FMSettings)
|
|
|
|
Agar belgilansa, jild joriy oynada emas yangi oynada ochiladi.
|
|
Translated by
Mashrab Kuvatov
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:116
|
|
428.
|
|
|
Show file tips
|
|
|
i18n: file: src/konqueror.kcfg:38
i18n: ectx: label, entry, group (FMSettings)
|
|
|
|
Fayl eslatmalarini koʻrsatish
|
|
Translated by
Mashrab Kuvatov
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:119
|
|
429.
|
|
|
Here you can control if, when moving the mouse over a file, you want to see a small popup window with additional information about that file
|
|
|
i18n: file: src/konqueror.kcfg:39
i18n: ectx: whatsthis, entry, group (FMSettings)
|
|
|
|
Agar belgilansa, sichqoncha fayl nishonchasining ustida boʻlganda fayl haqida qoʻshimcha maʼlumot koʻrsatiladi.
|
|
Translated by
Mashrab Kuvatov
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:122
|
|
430.
|
|
|
Show previews in file tips
|
|
|
i18n: file: src/konqueror.kcfg:50
i18n: ectx: label, entry, group (FMSettings)
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:125
|
|
431.
|
|
|
Here you can control if you want the popup window to contain a larger preview for the file, when moving the mouse over it
|
|
|
i18n: file: src/konqueror.kcfg:51
i18n: ectx: whatsthis, entry, group (FMSettings)
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:128
|
|
432.
|
|
|
Show 'Delete' menu entries which bypass the trashcan
|
|
|
i18n: file: src/konqueror.kcfg:56
i18n: ectx: label, entry, group (FMSettings)
|
|
|
|
Menyuda oʻchirish bandini koʻrsatish
|
|
Translated by
Mashrab Kuvatov
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:131
|
|
433.
|
|
|
Uncheck this if you do not want 'Delete' menu commands to be displayed on the desktop and in the file manager's menus and context menus. You can still delete files when hidden by holding the Shift key while calling 'Move to Trash'.
|
|
|
i18n: file: src/konqueror.kcfg:57
i18n: ectx: whatsthis, entry, group (FMSettings)
|
|
|
|
Agar belgilansa, ish stolini va fayl brauzerining kontekst menyusida "Oʻchirish" bandi koʻrsatiladi. Oʻchirish bandi mavjud boʻlmasa ham Shift tugmasini bosib "Chiqindilar qutisiga olib tashlash" bandini tanlash faylni oʻchiradi.
|
|
Translated by
Mashrab Kuvatov
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:139
|
|
434.
|
|
|
Number of Open With items in the File menu
|
|
|
i18n: file: src/konqueror.kcfg:149
i18n: ectx: label, entry, group (FMSettings)
i18n: file: src/konqueror.kcfg:150
i18n: ectx: whatsthis, entry, group (FMSettings)
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:137 rc.cpp:140
|