Ubuntu
kdebase package

Browsing Welsh translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “kjobviewer”
  3. Welsh (cy)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
7 → 12 of 12 results First • • Next • Last
7.
Show job viewer at startup
Dangos gwelydd swyddi ar gychwyn
Translated and reviewed by KD at KGyfieithu
Located in main.cpp:30
8.
Show jobs for all printers
Dangos swyddi pob argraffydd
Translated and reviewed by KD at KGyfieithu
Located in main.cpp:31
9.
KJobViewer
KGwelyddSwyddi
Translated and reviewed by KD at KGyfieithu
Located in main.cpp:38
10.
A print job viewer
Gwelydd swyddi argraffu
Translated and reviewed by KD at KGyfieithu
Located in main.cpp:38
11.
&Jobs
 
i18n: file kjobviewerui.rc line 4
&Swyddi
Translated and reviewed by KD at KGyfieithu
Located in rc.cpp:3
12.
F&ilter
 
i18n: file kjobviewerui.rc line 13
&Hidlen
Translated and reviewed by KD at KGyfieithu
Located in rc.cpp:6
7 → 12 of 12 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Welsh Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: KD at KGyfieithu.