Ubuntu
kdebase package

Browsing Turkish translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “keditbookmarks”
  3. Turkish (tr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Turkish guidelines.
22 → 31 of 131 results First • • • Last
22.
Create Folder
Klasör Oluştur
Translated by H. İbrahim Güngör
Located in commands.cpp:135
23.
Copy %1
%1 Ögesini Kopyala
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in commands.cpp:144
24.
Create Bookmark
Yer İmi Oluştur
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in commands.cpp:126
25.
Icon
Simge
Translated by Launchpad Translations Administrators
26.
%1 Change
%1 Değiştir
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in commands.cpp:213 commands.cpp:215 commands.cpp:217 commands.cpp:219
27.
Title
Başlık
Translated by Launchpad Translations Administrators
28.
Move %1
%1 Ögesini Taşı
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in commands.cpp:403
29.
Set as Bookmark Toolbar
Yer İmi Araç Çubuğu olarak Ayarla
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in commands.cpp:515
30.
Copy Items
Ögeleri Kopyala
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in commands.cpp:551
31.
Move Items
Ögeleri Taşı
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in commands.cpp:552
22 → 31 of 131 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu'yu Türkçe'ye Çevirenler Takımı, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: H. İbrahim Güngör, Serdar Soytetir, kulkke.