Ubuntu
kdebase package

Browsing Turkish translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “kdialog”
  3. Turkish (tr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Turkish guidelines.
11 → 20 of 52 results First • • • Last
11.
Matthias Hölzer
Matthias Hölzer
Translated by Serdar Soytetir
Located in kdialog.cpp:839
12.
David Gümbel
David Gümbel
Translated by Serdar Soytetir
Located in kdialog.cpp:840
13.
Richard Moore
Richard Moore
Translated by Serdar Soytetir
Located in kdialog.cpp:841
14.
Dawit Alemayehu
Dawit Alemayehu
Translated by Serdar Soytetir
Located in kdialog.cpp:842
15.
Question message box with yes/no buttons
Evet/hayır düğmeleri içeren soru penceresi
Translated and reviewed by YILDIZ KARDEŞLER
Located in kdialog.cpp:850
16.
Question message box with yes/no/cancel buttons
Evet/hayır/iptal düğmeleri içeren soru penceresi
Translated and reviewed by YILDIZ KARDEŞLER
Located in kdialog.cpp:851
17.
Warning message box with yes/no buttons
Evet/hayır düğmeleri içeren uyarı penceresi
Translated and reviewed by YILDIZ KARDEŞLER
Located in kdialog.cpp:852
18.
Warning message box with continue/cancel buttons
Devam/iptal düğmelerini içeren uyarı penceresi
Translated and reviewed by YILDIZ KARDEŞLER
Located in kdialog.cpp:853
19.
Warning message box with yes/no/cancel buttons
Evet/hayır/iptal düğmelerini içeren uyarı penceresi
Translated and reviewed by YILDIZ KARDEŞLER
Located in kdialog.cpp:854
20.
'Sorry' message box
'Üzgünüm' mesaj kutusu
Translated and reviewed by YILDIZ KARDEŞLER
Located in kdialog.cpp:859
11 → 20 of 52 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu'yu Türkçe'ye Çevirenler Takımı, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Serdar Soytetir, YILDIZ KARDEŞLER.