Browsing Latvian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Latvian guidelines.
5160 of 66 results
51.
&Exports
&Eksports
Translated by Viesturs Zariņš
Located in main.cpp:60
52.
&Imports
&Imports
Translated by Viesturs Zariņš
Located in main.cpp:61
53.
&Log
Žurnā&ls
Translated by Viesturs Zariņš
Located in main.cpp:62
54.
&Statistics
&Statistika
Translated by Viesturs Zariņš
Located in main.cpp:63
55.
<p>The Samba and NFS Status Monitor is a front end to the programs <em>smbstatus</em> and <em>showmount</em>. Smbstatus reports on current Samba connections, and is part of the suite of Samba tools, which implements the SMB (Session Message Block) protocol, also called the NetBIOS or LanManager protocol. This protocol can be used to provide printer sharing or drive sharing services on a network including machines running the various flavors of Microsoft Windows.</p>
<p>Samba un NFS statusa monitors ir priekšpuse programmām <em>smbstatus</em> un <em>showmount</em>. Smbstatus ziņo par aktīvajiem Samba savienojumiem, un ir daļa no Samba rīku komplekta, kurš iestrādāts SMB (Session Message Block) protokolā, arī sauktā par NetBIOS vai LanManager protokolu. Šo protokolu var izmantot, lai nodrošinātu drukas ierīču un disku kopīgošanu tīklā, ieskaitot ar datoriem, kuros strādā dažādas Microsoft Windows versijas.</p>
Translated by Viesturs Zariņš
Located in main.cpp:67
56.
kcmsamba
kcmsamba
Translated by Viesturs Zariņš
Located in main.cpp:75
57.
KDE Panel System Information Control Module
KDE paneļa sistēmas informācijas kontroles modulis
Translated by Viesturs Zariņš
Located in main.cpp:77
58.
(c) 2002 KDE Information Control Module Samba Team
(c) 2002 KDE informācijas kontroles moduļa Samba komanda
Translated by Viesturs Zariņš
Located in main.cpp:78
59.
Michael Glauche
Michael Glauche
Translated by Viesturs Zariņš
Located in main.cpp:79
60.
Matthias Hoelzer
Matthias Hoelzer
Translated by Viesturs Zariņš
Located in main.cpp:80
5160 of 66 results

This translation is managed by Ubuntu Latvian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andris Maziks, Viesturs Zariņš.