|
|
1.
|
|
|
Type
|
|
|
|
|
Tipe
|
|
Translated and reviewed by
Kobus
|
|
|
|
Located in
kcmsambaimports.cpp:43 ksmbstatus.cpp:51
|
|
|
2.
|
|
|
Resource
|
|
|
|
|
Hulpbron
|
|
Translated and reviewed by
Kobus
|
|
|
|
Located in
kcmsambaimports.cpp:43
|
|
|
3.
|
|
|
Mounted Under
|
|
|
|
|
Gekoppelde Onder
|
|
Translated and reviewed by
Kobus
|
|
|
|
Located in
kcmsambaimports.cpp:43
|
|
|
4.
|
|
|
This list shows the Samba and NFS shared resources mounted on your system from other hosts. The "Type" column tells you whether the mounted resource is a Samba or an NFS type of resource. The "Resource" column shows the descriptive name of the shared resource. Finally, the third column, which is labeled "Mounted under" shows the location on your system where the shared resource is mounted.
|
|
|
|
|
Hierdie lys vertoon die Samba en Nfs gedeelde hulpbronne gekoppelde op jou stelsel van ander bedieners. die "Tipe" kolom sê vir jy hetsy die gekoppelde hulpbron is 'n Samba van 'n Nfs Tipe van hulpbron. die "hulpbron" kolom vertoon die beskrywende naam van die gedeelde hulpbron. Laastens, die derde kolom, wat is klassifiseer "gekoppelde onder" vertoon die ligging op jou stelsel waar die gedeelde hulpbron is gekoppelde.
|
|
Translated and reviewed by
Kobus
|
|
|
|
Located in
kcmsambaimports.cpp:45
|
|
|
5.
|
|
|
Samba log file:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Samba log lêer:
|
|
Translated and reviewed by
Kobus
|
|
|
|
Located in
kcmsambalog.cpp:38
|
|
|
6.
|
|
|
Show opened connections
|
|
|
|
|
Vertoon geopende koppelinge
|
|
Translated and reviewed by
Kobus
|
|
|
|
Located in
kcmsambalog.cpp:38
|
|
|
7.
|
|
|
Show closed connections
|
|
|
|
|
Vertoon geslote koppelinge
|
|
Translated and reviewed by
Kobus
|
|
|
|
Located in
kcmsambalog.cpp:38
|
|
|
8.
|
|
|
Show opened files
|
|
|
|
|
Vertoon geopende lêers
|
|
Translated and reviewed by
Kobus
|
|
|
|
Located in
kcmsambalog.cpp:39
|
|
|
9.
|
|
|
Show closed files
|
|
|
|
|
Vertoon geslote lêers
|
|
Translated and reviewed by
Kobus
|
|
|
|
Located in
kcmsambalog.cpp:39
|
|
|
10.
|
|
|
&Update
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
kcmsambalog.cpp:39
|
