Ubuntu
kdebase package

Browsing Arabic translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “kcmperformance”
  3. Arabic (ar)
  4. Browsing Arabic translation
7 of 22 results First • • • Last
7.
<p>With this option activated, only one instance of Konqueror will exist in the memory of your computer at any moment, no matter how many browsing windows you open, thus reducing resource requirements.</p><p>Be aware that this also means that, if something goes wrong, all your browsing windows will be closed simultaneously.</p>
<p>بتفعيل هذا الخيار ، فإن نسخة واحدة من الكونكيور ستستعمل لأجل تصفح الويبفي جهازك في أي وقت مهما كان عدد عدد نوافذ التصفح التي تفتحها، مما يؤدي إلى تخفيض الموارد المطلوبة لهذه العلمية.</p><p>لاحظ أنه إذا حدث شيء خطأ فإن جميع نوافذ التصفح ستغلق كلها مرة واحدة.</p>
Translated by Zayed Amer Al-Saidi
Located in konqueror.cpp:46
7 of 22 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Arabic Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.