|
|
61.
|
|
|
Information
|
|
|
|
|
Інформація
|
|
Translated by
Ivan Petrouchtchak
|
|
|
|
Located in
opengl.cpp:823
|
|
|
62.
|
|
|
Value
|
|
|
|
|
Значення
|
|
Translated by
Ivan Petrouchtchak
|
|
|
|
Located in
opengl.cpp:824
|
|
|
63.
|
|
|
Name of the Display
|
|
|
|
|
Назва дисплею
|
|
Translated by
Ivan Petrouchtchak
|
|
|
|
Located in
opengl.cpp:830
|
|
|
64.
|
|
|
Could not initialize OpenGL
|
|
|
|
|
Не вдалося започаткувати OpenGL
|
|
Translated by
yurchor
|
|
Reviewed by
Yuri Chornoivan
|
| In upstream: |
|
Не вдається започаткувати OpenGL
|
|
|
Suggested by
Ivan Petrouchtchak
|
|
|
|
Located in
opengl.cpp:860
|
|
|
65.
|
|
|
1
|
|
|
i18n: file: opengl.ui:17
i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, glinfoTreeWidget)
|
|
|
|
|
1
|
|
Translated by
Ivan Petrouchtchak
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:5
|
|
|
66.
|
|
|
Your names
|
| Context: |
|
NAME OF TRANSLATORS
|
|
|
|
|
To prevent privacy issues, this translation is not
available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in
first. |
|
Translated by
Ivan Petrouchtchak
|
|
Located in
rc.cpp:1
|
|
|
67.
|
|
|
Your emails
|
| Context: |
|
EMAIL OF TRANSLATORS
|
|
|
|
|
To prevent privacy issues, this translation is not
available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in
first. |
|
Translated by
Ivan Petrouchtchak
|
|
Located in
rc.cpp:2
|
