Ubuntu
kdebase package

Browsing Norwegian Nynorsk translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “kcmopengl”
  3. Norwegian Nynorsk (nn)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Norwegian Nynorsk guidelines.
2 → 11 of 67 results First • • • Last
2.
KCM OpenGL Information
OpenGL-informasjon
Translated by Eirik U. Birkeland
Suggestions:
KCM OpenGL-informasjon
Norwegian Bokmal kcmopengl in Ubuntu Karmic package "kdebase" by Bjørn Steensrud
Located in opengl.cpp:82
3.
(c) 2008 Ivo Anjo
(c) 2004 Ilya Korniyko
(c) 1999-2002 Brian Paul
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
© 2008 Ivo Anjo
© 2004 Ilja Kornijko
© 1999–2002 Brian Paul
Translated by Eirik U. Birkeland
Suggestions:
© 2008 Ivo Anjo
© 2004 Ilya Korniyko
© 1999-2002 Brian Paul
Norwegian Bokmal kcmopengl in Ubuntu Karmic package "kdebase" by Bjørn Steensrud
Located in opengl.cpp:84
4.
Ivo Anjo
Ivo Anjo
Translated by Eirik U. Birkeland
Located in opengl.cpp:86
5.
Ilya Korniyko
Ilja Kornijko
Translated by Eirik U. Birkeland
Suggestions:
Ilya Korniyko
Norwegian Bokmal kcmopengl in Ubuntu Karmic package "kdebase" by Bjørn Steensrud
Located in opengl.cpp:87
6.
Helge Deller
Helge Deller
Translated by Eirik U. Birkeland
Located in opengl.cpp:88
7.
Original Maintainer
Opphavleg vedlikehaldar
Translated by Eirik U. Birkeland
Suggestions:
Opprinnelig vedlikeholder
Norwegian Bokmal kcmopengl in Ubuntu Karmic package "kdebase" by Bjørn Steensrud
Located in opengl.cpp:88
8.
Brian Paul
Brian Paul
Translated by Eirik U. Birkeland
Located in opengl.cpp:89
9.
Author of glxinfo Mesa demos (http://www.mesa3d.org)
Opphavsperson til Mesa-demoar for glxinfo (http://www.mesa3d.org)
Translated by Eirik U. Birkeland
Suggestions:
Forfatter av glxinfos Mesa-demoer (http://www.mesa3d.org)
Norwegian Bokmal kcmopengl in Ubuntu Karmic package "kdebase" by Bjørn Steensrud
Located in opengl.cpp:89
10.
Max. number of light sources
Høgste tal på lyskjelder
Translated by Eirik U. Birkeland
Suggestions:
Største antall lyskilder
Norwegian Bokmal kcmopengl in Ubuntu Karmic package "kdebase" by Bjørn Steensrud
Høyest tillatte antall lyskilder
Norwegian Bokmal kcmopengl in Ubuntu Karmic package "kdebase" by Øyvind A. Holm
Located in opengl.cpp:346
11.
Max. number of clipping planes
Høgste tal på klippeplan
Translated by Eirik U. Birkeland
Suggestions:
Største antall klippeplan
Norwegian Bokmal kcmopengl in Ubuntu Karmic package "kdebase" by Bjørn Steensrud
Høyest antall tillatte klippeplan
Norwegian Bokmal kcmopengl in Ubuntu Karmic package "kdebase" by Øyvind A. Holm
Located in opengl.cpp:347
2 → 11 of 67 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Eirik U. Birkeland.