|
|
106.
|
|
|
Enable Ja&va globally
|
|
|
|
|
Uključi &Javu globalno
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
javaopts.cpp:78
|
|
|
107.
|
|
|
Java Runtime Settings
|
|
|
|
|
Podešavanje Java Runtime
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
javaopts.cpp:94
|
|
|
108.
|
|
|
&Use security manager
|
|
|
|
|
&Koristi upravitelja sigurnošću
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
javaopts.cpp:98
|
|
|
109.
|
|
|
Use &KIO
|
|
|
|
|
Koristi &KIO
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
javaopts.cpp:102
|
|
|
110.
|
|
|
Shu&tdown applet server when inactive for more than
|
|
|
|
|
Isključi&te poslužitelj appleta kada računalo nije uposlen više od
|
|
Translated by
adundovi
|
|
|
|
Located in
javaopts.cpp:106
|
|
|
111.
|
|
|
sec
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
sek
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
javaopts.cpp:113
|
|
|
112.
|
|
|
&Path to Java executable, or 'java':
|
|
|
|
|
&Putanja do izvršnog programa Jave ili 'java':
|
|
Translated by
adundovi
|
|
|
|
Located in
javaopts.cpp:119
|
|
|
113.
|
|
|
Additional Java a&rguments:
|
|
|
|
|
Dodatni Java a&rgumenti
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
javaopts.cpp:123
|
|
|
114.
|
|
|
Enables the execution of scripts written in Java that can be contained in HTML pages. Note that, as with any browser, enabling active contents can be a security problem.
|
|
|
|
|
Omogućava izvršavanje skripti napisanih u Javi, a koje se nalaze u HTML stranicama. Uzmite u obzir da omogućavanje aktivnog sadržaja donosi i mogućesigurnosne rizike.
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
javaopts.cpp:128
|
|
|
115.
|
|
|
<p>This box contains the domains and hosts you have set a specific Java policy for. This policy will be used instead of the default policy for enabling or disabling Java applets on pages sent by these domains or hosts.</p><p>Select a policy and use the controls on the right to modify it.</p>
|
|
|
|
|
<p>Ova kućica sadrži popis domeni i računala za koje imate posebna pravila u vezi JavaScript programa, a koja će se koristit umjesto uobičajenih pravila, kada je u pitanju korištenje takvih skripti na stranicama tih računala ili domeni.</p><p> Odaberite pravila i kontrolama zdesna je izmjenite po želji.</p>
|
|
Translated by
DoDoENT
|
|
|
|
Located in
javaopts.cpp:131
|
