|
|
94.
|
|
|
Here you can select how many values Konqueror will remember for a form field.
|
|
|
|
|
এখানে আপনি নির্ধারণ করতে পারেন একটি ফর্ম ফিল্ডের জন্য কনকরার কটি মান মনে রাখবে।
|
|
Translated and reviewed by
Deepayan Sarkar
|
|
|
|
Located in
htmlopts.cpp:87
|
|
|
95.
|
|
|
Mouse Beha&vior
|
|
|
|
|
মাউস &আচরণ
|
|
Translated and reviewed by
Deepayan Sarkar
|
|
|
|
Located in
htmlopts.cpp:94
|
|
|
96.
|
|
|
Chan&ge cursor over links
|
|
|
|
|
লিঙ্ক-এর উ&পর কার্সার পাল্টাও
|
|
Translated and reviewed by
Deepayan Sarkar
|
|
|
|
Located in
htmlopts.cpp:97
|
|
|
97.
|
|
|
If this option is set, the shape of the cursor will change (usually to a hand) if it is moved over a hyperlink.
|
|
|
|
|
এই অপশনটি সক্রিয় করা হলে, কোন লিঙ্ক-এর উপর কার্সার নিয়ে গেলে তার আকৃতি বদলে যাবে (সাধারণত একটি হাতের মত দেখতে হবে)।
|
|
Translated and reviewed by
Deepayan Sarkar
|
|
|
|
Located in
htmlopts.cpp:99
|
|
|
98.
|
|
|
M&iddle click opens URL in selection
|
|
|
|
|
মধ্য&ম বাটন ক্লিক নির্বাচিত ইউ-আর-এল খোলে
|
|
Translated and reviewed by
Deepayan Sarkar
|
|
|
|
Located in
htmlopts.cpp:103
|
|
|
99.
|
|
|
If this box is checked, you can open the URL in the selection by middle clicking on a Konqueror view.
|
|
|
|
|
এই বক্স-টি নির্বাচন করা হলে, আপনি কোন ইউ-আর-এল কাট বা কপি করে নির্বাচন করে থাকলে তা কনকরার-এর মধ্যে মাউসের মাঝখানের বাটন ক্লিক করে খুলতে পারবেন।
|
|
Translated and reviewed by
Deepayan Sarkar
|
|
|
|
Located in
htmlopts.cpp:106
|
|
|
100.
|
|
|
Right click goes &back in history
|
|
|
|
|
ডানদিকের বাটন ক্লিক করলে পূর্ব&বর্তী পাতায় ফিরে যাবে
|
|
Translated and reviewed by
Deepayan Sarkar
|
|
|
|
Located in
htmlopts.cpp:110
|
|
|
101.
|
|
|
If this box is checked, you can go back in history by right clicking on a Konqueror view. To access the context menu, press the right mouse button and move.
|
|
|
|
|
এই অপশনটি সক্রিয় করা থাকলে কনকরার-এর মধ্যে মাউসের ডানদিকের বাটন ক্লিক করলে পূর্ববর্তী পাতাটি দেখানো হবে। সে ক্ষেত্রে কনটেক্সট মেনু পেতে ডানদিকের বাটন ক্লিক করে মাউস নাড়ান।
|
|
Translated and reviewed by
Deepayan Sarkar
|
|
|
|
Located in
htmlopts.cpp:113
|
|
|
102.
|
|
|
Allow automatic delayed &reloading/redirecting
|
|
|
|
|
স্বয়ংক্রীয় বিলম্বিত রিলোডিং/রি-ডা&য়রেক্টিং অনুমোদন করো
|
|
Translated and reviewed by
Deepayan Sarkar
|
|
|
|
Located in
htmlopts.cpp:124
|
|
|
103.
|
|
|
Some web pages request an automatic reload or redirection after a certain period of time. By unchecking this box Konqueror will ignore these requests.
|
|
|
|
|
কিছু কিছু ওয়েব পেজ একটি নিশ্চিত সময়ের বিলম্বের পর নিজে থেকে পাতাটি রিলোড করার বা অন্য কোন ওয়েবপেজ লোড করার অনুরোধ জানায়। এই বক্স-টি নির্বাচন না করা থাকলে কনকরার এই সব অনুরোধ অগ্রাহ্য করবে।
|
|
Translated and reviewed by
Deepayan Sarkar
|
|
|
|
Located in
htmlopts.cpp:125
|
