Browsing Hebrew translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
1120 of 38 results
11.
This folder contains applications or links to applications (shortcuts) that you want to have started automatically whenever KDE starts. You can change the location of this folder if you want to, and the contents will move automatically to the new location as well.
תיקייה זו מכילה יישומים או קישורים ליישומים (קיצורי דרך) שברצונך להפעיל אוטומטית בכל פעם ש־KDE מופעל. באפשרותך לשנות את מיקומה של תיקייה זו אם רצונך בכך, ואז גם תועבר תכולתה אוטומטית למיקום החדש.
Translated and reviewed by Diego Iastrubni
Located in globalpaths.cpp:92
12.
Documents path:
נתיב מלסמכי&ם:
Translated by Diego Iastrubni
Located in globalpaths.cpp:98
13.
This folder will be used by default to load or save documents from or to.
תיקייה זו תשמש כברירת מחדל לטעינה ולשמירה של מסמכים.
Translated and reviewed by Diego Iastrubni
Located in globalpaths.cpp:99
14.
Downloads path:
נתיב להורד&ות:
Translated by Diego Iastrubni
Located in globalpaths.cpp:102
15.
This folder will be used by default to save your downloaded items.
תיקייה זו תשמש כברירת מחדל לטעינה ולשמירה של קבצים שהורדו.
Translated by Diego Iastrubni
Located in globalpaths.cpp:103
16.
Movies path:
נתיב לסרט&ים
Translated by Diego Iastrubni
Located in globalpaths.cpp:106
17.
This folder will be used by default to load or save movies from or to.
תיקייה זו תשמש כברירת מחדל לטעינה ולשמירה של סרטים.
Translated by Diego Iastrubni
Located in globalpaths.cpp:107
18.
Pictures path:
נתיב לתמונ&ות:
Translated by Diego Iastrubni
Located in globalpaths.cpp:110
19.
This folder will be used by default to load or save pictures from or to.
תיקייה זו תשמש כברירת מחדל לטעינה ולשמירה של תמונות.
Translated by Diego Iastrubni
Located in globalpaths.cpp:111
20.
Music path:
נתיב למוז&יקה:
Translated by Diego Iastrubni
Located in globalpaths.cpp:114
1120 of 38 results

This translation is managed by Ubuntu Hebrew Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Diego Iastrubni.