|
|
8.
|
|
|
Unable to delete all the cookies as requested.
|
|
|
|
|
Немагчыма выдаліць усе cookie як запытана.
|
|
Translated by
Darafei Praliaskouski
|
|
|
|
Located in
kcookiesmanagement.cpp:144
|
|
|
9.
|
|
|
Unable to delete cookies as requested.
|
|
|
|
|
Немагчыма выдаліць cookie як запытана.
|
|
Translated by
Darafei Praliaskouski
|
|
|
|
Located in
kcookiesmanagement.cpp:160
|
|
|
10.
|
|
|
<h1>Cookie Management Quick Help</h1>
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
kcookiesmanagement.cpp:231
|
|
|
11.
|
|
|
Information Lookup Failure
|
|
|
|
|
Памылка пошуку інфармацыі
|
|
Translated by
Darafei Praliaskouski
|
|
|
|
Located in
kcookiesmanagement.cpp:241
|
|
|
12.
|
|
|
Unable to retrieve information about the cookies stored on your computer.
|
|
|
|
|
Немагчыма атрымаць інфармацыю пра cookies, якія захаваныя на вашым камп'ютары.
|
|
Translated by
Darafei Praliaskouski
|
|
|
|
Located in
kcookiesmanagement.cpp:242
|
|
|
13.
|
|
|
End of session
|
|
|
|
|
Канец сеансу
|
|
Translated by
Darafei Praliaskouski
|
|
|
|
Located in
kcookiesmanagement.cpp:332
|
|
|
14.
|
|
|
Yes
|
|
|
|
|
Так
|
|
Translated by
Darafei Praliaskouski
|
|
|
|
Located in
kcookiesmanagement.cpp:341
|
|
|
15.
|
|
|
New Cookie Policy
|
|
|
|
|
Новая палітыка cookie
|
|
Translated by
Darafei Praliaskouski
|
|
|
|
Located in
kcookiespolicies.cpp:178
|
|
|
16.
|
|
|
Change Cookie Policy
|
|
|
|
|
Змяніць палітыку cookie
|
|
Translated by
Darafei Praliaskouski
|
|
|
|
Located in
kcookiespolicies.cpp:217
|
|
|
17.
|
|
|
<qt>A policy already exists for<center><b>%1</b></center>Do you want to replace it?</qt>
|
|
|
|
|
<qt>Палітыка ўжо існуе для <center><b>%1</b></center>Ці вы хочаце замяніць яе?</qt>
|
|
Translated by
Darafei Praliaskouski
|
|
|
|
Located in
kcookiespolicies.cpp:234
|
