|
|
6.
|
|
|
No information available about %1.
|
| Context: |
|
%1 is one of the modules of the kinfocenter, cpu info, os info, etc
|
|
|
|
|
Nem érhető el információ erről: %1.
|
|
Translated by
Tamas Szanto
|
|
|
|
Located in
info.cpp:84
|
|
|
7.
|
|
|
All the information modules return information about a certain aspect of your computer hardware or your operating system.
|
|
|
|
|
Az információs modulok a számítógép fizikai tulajdonságait és az operációs rendszer jellemzőit jelenítik meg.
|
|
Translated by
Tamas Szanto
|
|
|
|
Located in
info.cpp:115
|
|
|
8.
|
|
|
Processor(s)
|
|
|
|
|
Processzor
|
|
Translated by
Tamas Szanto
|
|
|
|
Located in
main.cpp:57
|
|
|
9.
|
|
|
Interrupt
|
|
|
|
|
Megszakítások
|
|
Translated and reviewed by
Tamas Szanto
|
|
|
|
Located in
main.cpp:57
|
|
|
10.
|
|
|
I/O-Port
|
|
|
|
|
I/O portok
|
|
Translated and reviewed by
Tamas Szanto
|
|
|
|
Located in
main.cpp:60
|
|
|
11.
|
|
|
Soundcard
|
|
|
|
|
Hangkártya
|
|
Translated and reviewed by
Tamas Szanto
|
|
|
|
Located in
main.cpp:66
|
|
|
12.
|
|
|
SCSI
|
|
|
|
|
SCSI
|
|
Translated and reviewed by
Tamas Szanto
|
|
|
|
Located in
main.cpp:63
|
|
|
13.
|
|
|
DMA-Channel
|
|
|
|
|
DMA-csatorna
|
|
Translated and reviewed by
Tamas Szanto
|
|
|
|
Located in
main.cpp:66
|
|
|
14.
|
|
|
Devices
|
|
|
|
|
Eszközök
|
|
Translated and reviewed by
Tamas Szanto
|
|
|
|
Located in
main.cpp:75
|
|
|
15.
|
|
|
X-Server
|
|
|
|
|
X-kiszolgáló
|
|
Translated and reviewed by
Tamas Szanto
|
|
|
|
Located in
main.cpp:69
|
