Ubuntu
kdebase package

Browsing Brazilian Portuguese translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “kcm-pci”
  3. Brazilian Portuguese (pt_BR)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Brazilian Portuguese guidelines.
165 → 174 of 394 results First • • • Last
165.
Your names
Context:
NAME OF TRANSLATORS
To prevent privacy issues, this translation is not available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in first.
Translated by André Marcelo Alvarenga
Reviewed by Tiago Hillebrandt
Located in rc.cpp:1
166.
Your emails
Context:
EMAIL OF TRANSLATORS
To prevent privacy issues, this translation is not available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in first.
Translated by André Marcelo Alvarenga
Reviewed by Tiago Hillebrandt
Located in rc.cpp:2
167.
Enabled
Habilitado
Translated by André Marcelo Alvarenga
Located in kpci_private.h:25
168.
Disabled
Desabilitado
Translated by André Marcelo Alvarenga
Located in kpci_private.h:26
169.
Yes
Sim
Translated by André Marcelo Alvarenga
Located in kpci_private.h:27
170.
No
Não
Translated by André Marcelo Alvarenga
Located in kpci_private.h:28
171.
Unknown
Desconhecido
Translated by André Marcelo Alvarenga
Located in kpci_private.h:29
172.
Unclassified device
Dispositivo não classificado
Translated by André Marcelo Alvarenga
Located in kpci_private.h:438
173.
Mass storage controller
Controlador de armazenamento em massa
Translated by André Marcelo Alvarenga
Located in kpci_private.h:439 kpci_private.h:473
174.
Network controller
Controlador de rede
Translated by André Marcelo Alvarenga
Located in kpci_private.h:440 kpci_private.h:483
165 → 174 of 394 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Brazilian Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: André Gondim, André Marcelo Alvarenga, André Marcelo Alvarenga, Luiz Fernando Ranghetti.