Ubuntu
kdebase package

Browsing English (United Kingdom) translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “dolphin”
  3. English (United Kingdom) (en_GB)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and English (United Kingdom) guidelines.
30 → 39 of 368 results First • • • Last
30.
Delete (using shortcut for Trash)
Context:
@action:inmenu File
Delete (using shortcut for Wastebin)
Translated by Malcolm Hunter
Located in dolphinviewactionhandler.cpp:116
31.
Properties
Context:
@action:inmenu File
Properties
Translated by Malcolm Hunter
Located in views/dolphinviewactionhandler.cpp:131
32.
Preview
Context:
@action:intoolbar
Preview
Translated by Malcolm Hunter
Located in views/dolphinviewactionhandler.cpp:158
33.
Descending
Context:
@action:inmenu Sort
Descending
Translated by Malcolm Hunter
Located in views/dolphinviewactionhandler.cpp:164
34.
Folders First
Context:
@action:inmenu Sort
Folders First
Translated by Malcolm Hunter
Located in views/dolphinviewactionhandler.cpp:168
35.
Show in Groups
Context:
@action:inmenu View
Show in Groups
Translated by Malcolm Hunter
Located in views/dolphinviewactionhandler.cpp:199
36.
Show Hidden Files
Context:
@action:inmenu View
Show Hidden Files
Translated by Malcolm Hunter
Located in views/dolphinviewactionhandler.cpp:203
37.
Adjust View Properties...
Context:
@action:inmenu View
Adjust View Properties...
Translated by Malcolm Hunter
Located in views/dolphinviewactionhandler.cpp:208
38.
Find File...
Context:
@action:inmenu Tools
Find File...
Translated by Malcolm Hunter
Located in dolphinviewactionhandler.cpp:180
39.
Size
Context:
@action:inmenu Additional information
Size
Translated by Malcolm Hunter
Located in dolphinviewactionhandler.cpp:192
30 → 39 of 368 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu English (United Kingdom) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrew Coles, Jen Ockwell, Malcolm Hunter.