|
|
17.
|
|
|
Configure file manager navigation
|
| Context: |
|
Comment
|
|
|
|
|
ファイルマネージャでのナビゲーションを設定します
|
|
Translated by
Yukiko Bando
|
|
|
|
Located in
apps/dolphin/src/kcm/kcmdolphinnavigation.desktop:208
|
|
|
18.
|
|
|
Dolphin Services
|
| Context: |
|
Name
|
|
|
|
|
Dolphin サービス
|
|
Translated by
Yukiko Bando
|
|
|
|
Located in
apps/dolphin/src/kcm/kcmdolphinservices.desktop:1
|
|
|
19.
|
|
|
Services
|
| Context: |
|
Name
|
|
|
|
|
サービス
|
|
Translated by
Yukiko Bando
|
|
|
|
Located in
apps/dolphin/src/kcm/kcmdolphinservices.desktop:76
apps/konqueror/sidebar/default_entries/services.desktop:4
apps/konqueror/sidebar/trees/init/services/.directory:3
|
|
|
20.
|
|
|
Configure file manager services
|
| Context: |
|
Comment
|
|
|
|
|
ファイルマネージャのサービスを設定します
|
|
Translated by
Yukiko Bando
|
|
|
|
Located in
apps/dolphin/src/kcm/kcmdolphinservices.desktop:165
|
|
|
21.
|
|
|
Dolphin View Modes
|
| Context: |
|
Name
|
|
|
|
|
Dolphin 表示モード
|
|
Translated by
Yukiko Bando
|
|
|
|
Located in
apps/dolphin/src/kcm/kcmdolphinviewmodes.desktop:1
|
|
|
22.
|
|
|
This service allows configuration of the Dolphin view modes.
|
| Context: |
|
Comment
|
|
|
|
|
Dolphin の表示モードを設定します
|
|
Translated by
Yukiko Bando
|
|
|
|
Located in
apps/dolphin/src/kcm/kcmdolphinviewmodes.desktop:67
|
|
|
23.
|
|
|
View Modes
|
| Context: |
|
Name
|
|
|
|
|
表示モード
|
|
Translated by
Yukiko Bando
|
|
|
|
Located in
apps/dolphin/src/kcm/kcmdolphinviewmodes.desktop:141
|
|
|
24.
|
|
|
Configure file manager view modes
|
| Context: |
|
Comment
|
|
|
|
|
ファイルマネージャの表示モードを設定します
|
|
Translated by
Yukiko Bando
|
|
|
|
Located in
apps/dolphin/src/kcm/kcmdolphinviewmodes.desktop:207
|
|
|
25.
|
|
|
Java IDE
|
| Context: |
|
GenericName
|
|
|
|
|
Java IDE
|
|
Translated by
Yukiko Bando
|
|
|
|
Located in
apps/kappfinder/apps/Development/Forte.desktop:2
|
|
|
26.
|
|
|
Forte
|
| Context: |
|
Name
|
|
|
|
|
Forte
|
|
Translated by
Yukiko Bando
|
|
|
|
Located in
apps/kappfinder/apps/Development/Forte.desktop:91
|
