Browsing Bengali translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
503512 of 612 results
503.
UADescription (Opera 9.62 on current)
Context:
Name
(no translation yet)
Located in apps/konqueror/settings/kio/uasproviders/op962oncurrent.desktop:2
504.
UADescription (Safari 2.0 on MacOS X)
Context:
Name
UADescription (Safari 2.0 on MacOS X)
Translated by Deepayan Sarkar
Located in apps/konqueror/settings/kio/uasproviders/safari20.desktop:2
505.
UADescription (Safari 3.0 on iPhone)
Context:
Name
(no translation yet)
Located in apps/konqueror/settings/kio/uasproviders/safari30oniphone.desktop:2
506.
UADescription (Safari 3.2 on MacOS X)
Context:
Name
(no translation yet)
Located in apps/konqueror/settings/kio/uasproviders/safari32.desktop:2
507.
UADescription (w3m 0.1.9)
Context:
Name
UADescription (w3m 0.1.9)
Translated by Deepayan Sarkar
Located in apps/konqueror/settings/kio/uasproviders/w3moncurrent.desktop:2
508.
UADescription (Wget 1.11.4)
Context:
Name
(no translation yet)
Located in apps/konqueror/settings/kio/uasproviders/wgetoncurrent.desktop:2
509.
Browser Identification
Context:
Name
ব্রাউজার সনাক্তকরণ
Translated by Deepayan Sarkar
Located in apps/konqueror/settings/kio/useragent.desktop:12
510.
Configure the way Konqueror reports itself
Context:
Comment
কনকরার নিজেকে কিভাবে উপস্থাপন করবে তা কনফিগার করুন
Translated by Deepayan Sarkar
Located in apps/konqueror/settings/kio/useragent.desktop:99
511.
Paths
Context:
Name
পাথ (Paths)
Translated by Deepayan Sarkar
Located in apps/konqueror/settings/konq/desktoppath.desktop:14
512.
Change the location important files are stored
Context:
Comment
বিভিন্ন গুরুত্বপূর্ণ ফাইল কোন অবস্থানে থাকবে তা পরিবর্তন করুন
Translated by Deepayan Sarkar
Located in apps/konqueror/settings/konq/desktoppath.desktop:104
503512 of 612 results

This translation is managed by Ubuntu Bengali Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Deepayan Sarkar.