|
11.
|
|
|
# Request to create a remote bluetooth device on the bus
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
# សំណើដើម្បីបង្កើតឧបករណ៍ប៊្លូធូសពីចម្ងាយនៅលើខ្សែបញ្ជូន
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
solid-bluetooth.cpp:208
|
|
12.
|
|
|
# Request to remove the remote bluetooth device from the bus
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
# សំណើដើម្បីយកឧបករណ៍ប្ល៊ូធូសពីចម្ងាយពីខ្សែបញ្ជូន
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
solid-bluetooth.cpp:211
|
|
13.
|
|
|
# Request the properties from the bluetooth adapter
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
# សំណើលក្ខណសម្បត្តិពីអាដាប់ទ័រប៊្លូធូស
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
solid-bluetooth.cpp:214
|
|
14.
|
|
|
Syntax Error: Unknown command '%1'
|
|
|
|
កំហុសវាក្យសម្ពន្ធ[nbsp] ៖ មិនស្គាល់ពាក្យបញ្ជា '%1'
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
solid-bluetooth.cpp:406
|
|
15.
|
|
|
Error: unsupported operation.
|
|
|
|
កំហុស[nbsp] ៖ ប្រតិបត្តិការដែលមិនបានគាំទ្រ[nbsp] !
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
solid-bluetooth.cpp:614
|
|
16.
|
|
|
Error: %1
|
|
|
|
កំហុស[nbsp] ៖ %1
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
solid-bluetooth.cpp:625 solid-bluetooth.cpp:676
|
|
17.
|
|
|
Progress: %1%
|
|
|
|
វឌ្ឍនភាព[nbsp] ៖ %1%
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
solid-bluetooth.cpp:722
|
|
18.
|
|
|
Info: %1
|
|
|
|
ព័ត៌មាន[nbsp] ៖ %1
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
solid-bluetooth.cpp:727
|