|
11.
|
|
|
Desktop SVG theme to use
|
|
|
|
Te gebruiken bureaublad-SVG-thema
|
|
Translated by
Freek de Kruijf
|
|
|
|
Located in
main.cpp:147
|
|
12.
|
|
|
Name of the wallpaper plugin
|
|
|
|
Naam van de achtergrondafbeeldingplugin
|
|
Translated by
Rinse de Vries
|
|
|
|
13.
|
|
|
Name of applet to view; may refer to the plugin name or be a path (absolute or relative) to a package. If not provided, then an attempt is made to load a package from the current directory.
|
|
|
|
Naam van weer te geven applet; kan naar de pluginnaam wijzen of een pad (absoluut of relatief) naar een pakket. Als deze niet is gegeven, dan zal een poging gedaan worden om een pakket te laden uit de huidige map.
|
|
Translated by
Freek de Kruijf
|
|
Reviewed by
Freek de Kruijf
|
|
|
|
Located in
main.cpp:150
|
|
14.
|
|
|
Optional arguments of the applet to add
|
|
|
|
Optionele argumenten voor de toe te voegen applet
|
|
Translated by
Kristof Bal
|
|
|
|
Located in
main.cpp:153
|
|
15.
|
|
|
No description available
|
|
|
|
Geen beschrijving beschikbaar
|
|
Translated by
Rinse de Vries
|
|
|
|
Located in
main.cpp:100
|
|
16.
|
|
|
Your names
|
Context: |
|
NAME OF TRANSLATORS
|
|
|
|
To prevent privacy issues, this translation is not
available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in
first.
|
|
Translated by
Kristof Bal
|
|
Located in
rc.cpp:1
|
|
17.
|
|
|
Your emails
|
Context: |
|
EMAIL OF TRANSLATORS
|
|
|
|
To prevent privacy issues, this translation is not
available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in
first.
|
|
Translated by
Kristof Bal
|
|
Located in
rc.cpp:2
|